携帯を携帯するについて

「携帯を携帯する」は文法的にあってるはずなのに、
おかしい感じがします
携帯は名前を変えたほうがいいですよね

No.4 ベストアンサー 回答者： lazydog1 回答日時： 2014/01/16 13:13

「携帯を携帯する形態は傾頽した。

」

「携帯」（型）電話と、動詞の「携帯する」は、「携帯」が同音異義語の一種ともいえ、文字まで重なっています。もちろん、「携帯する電話」だから「携帯電話」、略して「携帯」なので、言わなくてもいい単語が重なっていることにもなります。

>携帯は名前を変えたほうがいいですよね

　そうではありません。言う人、特に生まれついての日本語ネイティブなら、言い方を工夫すべきなんですね。例えば「携帯を持つ/持ち歩く」などでしたら、問題ありません。

この回答へのお礼

最初の文センスが良いですね！

お礼日時：2014/01/16 15:57

No.3 回答者： y-y-y 回答日時： 2014/01/16 12:25

すでに回答が出ていますが、おかしいと思うなら「携帯電話機」とするか、「ケータイ」にすればいいと、私も思います。

また、スマフォ（スマートフォン）と、区別したいなら「ガラケー」にしましょう。

「ガラケー」（正しくは、ガラパゴス・携帯）は、日本国内しか通じません。
「ガラケー」の意味を、外国で使うなら「フィーチャーフォン」です。
https://www.google.co.jp/#q=%E3%83%95%E3%82%A3%E …

No.2 回答者： watch-lot 回答日時： 2014/01/16 11:28

ですから、固有名詞化して「ケータイ」として使用すればいいのです。

No.1 回答者： toshipee 回答日時： 2014/01/16 10:53

「携帯電話を携帯する」が正しい。

「携帯を携帯する」というのは、文法を語る土俵に上がっていない。