台詞
の検索結果 (99件 1〜 99 件を表示)
くさい台詞・・・
…台詞がくさいってcheesyを使うといいと聞いたのですが、cornyとかsounds clicheなどとどう違うかがよくわかりません。次のような文で使いたかったのですが、言いたいことが伝わっているでしょ...…
割り込まれ、捨て台詞・・・。
…朝の地下鉄のホームでエスカレーターの列に並びました。 順番通りならんで待ってたのに、左側から女子大生っぽい女の子2人が割り込み準備みたいな感じでくっついてきました。 私の...…
ブロードウェイ シカゴの台詞
…はじめまして。 来月ニューヨークに行き、ブロードウェイでミュージカル「シカゴ」を見ようと計画している者です。 しかし私は英会話が全く得意ではないため、予め、ミュージカルのス...…
映画「コンタクト」のキメ台詞
…先日、久しぶりにSF映画「コンタクト」を見ました。 やはり素晴らしい映画で、夢とロマンに溢れた一級のSFだと思い返した 訳ですが・・・ 劇中で3回ほど、宇宙人はいると思うか...…
司会者の台詞について
…今度、兄の披露宴の司会をすることになったのですが、不安な点が多いのでアドバイスをください。披露宴といっても立食形式のパーティーです。下記に進行を記載します。 ”閉宴の辞”...…
桃太郎侍の決め台詞
…桃太郎侍の決め台詞といえば ひと~つ人世の生血を啜り、 ふた~つ不埒な悪行三昧、 みっつ醜い浮世の鬼を、 退治てくれよ桃太郎 ですよね。 これってドラマの企画段階では、実...…
MADに台詞を入れる方法
…MADに台詞を入れる方法 MAD制作初心者です。 動画を切り張りし、音楽を重ねるシンプルなMADを作成しています。 途中にキャラのセリフ(音声)を入れたいのですが、どのようにすればいいの...…
チャーリーズ・エンジェル“ノケツ”の台詞原文
…昨日放映の『チャーリーズエンジェル・フルスロットル』で、“ヘレン・ノケツ”の会話のことろで「ケツ果(結果)を見てから・・」とか、「おシリ合いになれて・・・」とか言い合うシ...…
「良い休日を」という台詞について。
…土日が休日なので「良い休日を」と社員の方に言ったら、「良い休日をって・・」と、笑われてしまいました。以前の職場では、皆が普通に使ってたので気にせずに言った台詞だったのです...…
『遠山の金さん』名台詞
…『名奉行 遠山の金さん』を再放送で観てハマりました。 捜査の時のおちゃらけな金さんから本職の江戸町奉行に戻ったときの金さんって爆発せんばかりにコブシが効いた台詞を言います...…
吉良吉影の台詞の英訳
…「ジョジョの奇妙な冒険」に出てくる吉良吉影(川尻浩作)の台詞、「激しい「喜び」はいらない…そのかわり深い「絶望」もない…「植物の心」のような人生を…そんな「平穏な生活」こ...…
映画「トレーニング・デイ」での台詞について
…ちょっと古い映画ですが、気になった点があるので分かる方がいたら教えて下さい。 イーサン・ホーク、デンゼル・ワシントン主演映画の「トレーニング・デイ(2001)」での ワンシーン...…
X-MENのウルヴァリンの台詞について
…カプコンのVSシリーズ(マーブルVS~など)に出てくるウルヴァリンについてですが…。 1. 試合開始前にウルヴァリンが出てくるときに何と言っているのでしょうか? 「レッツゴー...…
彼に言われた別れの台詞、これは優しさから出た台詞ですか?
…付き合っていた彼にこう言われました。 「 君には俺みたいな半端な男よりも もっと相応しい男がきっと見つかるよ。今は君の事 支えてあげれないけど、幸せを祈ることは出来る。幸...…
洋画中に良く出る吐き台詞
…興奮したり怒ったりしている人が吐く台詞で、(私にはこう聞こえてしまう)たびたびサノバビッチ!!とボーシェ!!の二つが出てくるのですが。それぞれの意味と正確なスペルを教えて下...…
ジョーカー・ゲーム 第1話 三好 台詞
…ジョーカー・ゲームの第1話で三好が英語で言った台詞を知りたいです ジョン・ゴードンと偽憲兵のシーンで三好が言った 『中尉が腹を斬る』という部分です 英語が速くて聞き取れな...…
昔のドラマの台詞はアフレコ?
…以前テレビで昭和30~40年代の頃のドラマの一部分を流しているのを見たことがあるのですが、その時の出演者の台詞と唇の動きが合っていないような気がしました。 もしかして昔の古い...…
ぶりっこの台詞教えてください!
…学校の課題でぶりっこの映像を撮ることになり、典型的ぶりっこの台詞を考えています。 最初は簡単に思いつくだろうと思ったのですが、短くても30秒ぐらいは一人でしゃべらなくてはなら...…
杏っていつも台詞棒読みですよね?
…過大評価し過ぎじゃないですか? NHKの朝ドラで視聴率取った!とかってチヤホヤされてますけど、NHKの朝ドラなんて誰が出ても視聴率取れますよね? この間やってた香取慎吾のクソドラマ...…
ドラマ『HOTEL』の主人公が言う台詞について!
…結構昔のドラマなんですが、高嶋政信さんが主演していたドラマで主人公がドラマの始まりか終わりで 『姉さん〇〇〇〇〇〇』 って言ってたと思うんですが、あれって冒頭での台詞で...…
週末婚の台詞を教えて下さい
…よろしくお願いします。 ドラマ週末婚の中での台詞が思い出せません。何話かも忘れましたが、 場面は、あの4人(阿部寛・沢村一樹兄弟、松下由紀・永作博美姉妹)の中の2人が出てき...…
「CIPHER」で いまだに意味のわからない台詞
…こんばんは。 恥ずかしながら成田美名子さんの「CIPHER」でいまだに意味のわからない台詞があります。 後半の方の巻で、ハルがサラの事を指して「電器釜をはいたこともある」...…
X-MENファーストのウルヴァリンの台詞について
…X-MENファーストジェネレーションにカメオ出演した ウルヴァリンの台詞は、訳では「おととい来い」と なっていますが原音では正確にはなんと言ってるんでしょうか? 聞いた限りでは「Go、...…
ハリーポッターと賢者の石の台詞について
…賢者の石P.436でダンブルドアがハリーに「『秘密』ということはつまり、学校中が知っているということじゃ」と言っていますが、これはどういう意味でしょうか? ダンブルドアのユーモア...…
三線の花の間奏の台詞を
…ビギンの『三線の花』で、間奏に入っている歌詞なんですが。 しゃにさーすん がまらさーすん いつぬぴなんが うたいざりか ばがすまぬ んたぬなか あきんがなてぃ ふゆんがたや ...…
『天体観測』の中の台詞教えてください!
…坂口けんじと小雪やオダギリジョーなどが出ていた『天体観測』というドラマ覚えていますか? その中で坂口けんじが働いてた塾の最後の授業の時に生徒へ言った台詞がどうしても気にな...…
ビートルズの"TWO OF US"のジョンの台詞
…ビートルズ TWO OF US の曲の中でジョンのジョーク?に会場の笑い声が入るところがあります。 おそらく別のライブか何かの台詞を挿入してるんだと思いますが、なぜそこに挿入されているの...…
「レオン」の字幕と吹き替えで台詞が違う?
…映画「レオン」で ベッドに大の字で横になっているマチルダが、お腹の辺りをおさえて 「私、恋したみたい。ここらへんがキューとなる」 (↑うろ覚えです(-_-;) っていうシーンがあり...…
手術シーンの台詞(専門用語)を教えて下さい
…こんにちは。 いろいろありまして、会社の余興でちょっとした寸劇をやることになりました。 「白い巨塔」みたいな手術シーンが少しありまして、雰囲気の出る台詞を教えていただきたい...…
「愛し君へ」の台詞で気になって・・
…ちょっと前に終わった「愛し君へ」の中の台詞で気になったものがあります。 最終回で四季が流産しかけてるとき、お父さんが「助けてやってください!」と言ったのに対して、お医者さ...…
映画で忘れられない台詞がありますか・・・?
…こんばんは。 映画で忘れられない、あるいは印象に残った・・・・、 そんな台詞があると思います。 古い映画では「カサブランカ」の、H・ボガードです。 私は「風と共に去りぬ」の、...…
この台詞の意味は?(耳を澄ませば から)
…この台詞の意味は?(耳を澄ませば から) 夕子「やあねえ、テストばっかりで」 雫「毎日なんかかんかあるね」 "なんかかんかある"の意味はわかりません。いろな辞書で調べたがない...…
昔の漫画です。ヒカルの碁、の台詞について。
…全巻通してこの人のこの台詞が一番心に残ってる、と思うのは有りますか? 本田がプロ棋士になり、社に初手天元で敗れ、師匠から言われた台詞、 「プロの道は長い。長い上にゴール...…
捨て台詞を吐く男は相手にするな
…友人との話の中で出てきた言葉です。 「捨て台詞を吐く男は相手にするな」 漠然とではありますが納得できる言葉でした。 しかし奇妙に残念さが残ります。 男性は「捨て台詞」で何を...…
演技(台詞の言い方)のアドバイスをお願いします
…台詞の言い方が下手で困っています。長ぜリです。演出によく言われるのは『抑揚』をつけることです。これが下手なんです。感情の込め方がどうもうまくいかないんです。 あと、私の役...…
ボカロ曲で台詞の多い曲ってありますか?
…ボカロの曲で、台詞の多い曲あったら教えてください! ボカロじゃなくても、台詞が多い曲があればお願いします(´ ・ω・`) カラオケで歌いたいなと思っています・・・…
幽遊白書 17巻の神谷の台詞の意味
…幽遊白書17巻P90の神谷の刃霧に向けて放つ台詞、 「その傷を見たとき直感したんだ。仙水は誰より強いが・・・俺たちは勝てないだろうと」 の意味を教えてください。「誰」が誰を意味す...…
「人の恋路を邪魔するやつは・・・」という台詞について
…どこのカテゴリで聞いたらいいのかわからなかったのですが、とりあえずここに。 時折アニメなどで、「人の恋路を邪魔するやつは、○○に蹴られて死んじまえ」という台詞を耳にします...…
MIB2の虫の家での台詞の謎
…『メン・イン・ブラック2』で、ヒロインがJとKに連れられて、虫のアジトにかくまわれるシーンがありますが、二人が立ち去るとき、ヒロインに「寝てはいけない」といいます。これは...…
アラン・ドロンがダーバンのCMで言った台詞
…1971年、アラン・ドロンがレナウンのCMで 「D'urban c'est l'elegance de l'homme moderne.」 と言ったことをあちこち検索してようやく発見しました(わ~い♪)が、 何て言っているのかカタカナ...…
捨て台詞のブスって、ブスにしか言いませんか?? 以前、20歳の男に捨て台詞でブスと言われ...
…捨て台詞のブスって、ブスにしか言いませんか?? 以前、20歳の男に捨て台詞でブスと言われました。 ツイッターで向こうから絡んできて、体の関係を持つようになりました。 この時点で...…
捨て台詞のブスって、ブスにしか言いませんか?? 以前、20歳の男に捨て台詞でブスと言われ...
…捨て台詞のブスって、ブスにしか言いませんか?? 以前、20歳の男に捨て台詞でブスと言われました。 ツイッターで向こうから絡んできて、体の関係を持つようになりました。 この時点で...…
WOW WAR TONIGHT の松っちゃんの台詞について
…H Jungle with T の WOW WAR TONIGHT のラストで松っちゃんの台詞を教えてください。いろんな歌詞サイトをみても本体しか載っていません。始まりは「浜田に初めて会うたんは…」で「パーマ頭」と...…
ラプンツェルに出てくる台詞どう解釈しますか?
…ディズニーのラプンツェルで最後の方男役のユージーン(フリン)が Did I ever tell you I've got a thing for brunettes?と言っている場面があるのですが、 この台詞どうやってブルネットが好きなんだと...…
幽遊白書の刃霧の彼女の台詞について
…「私さ 少し分かるんだ。凄く強い武器を持ったら その威力を試したくなったり ムシャクシャした時 自分より弱い者を虐げてみたくなる気持ちって」 「でも私はブレーキがかかっ...…
「アムロいきまーす!!」と言う台詞ホントに言ってます?
…先ほど友達と話していたんですけど、ガンダムのアムロの名台詞「アムロいきまーす!!」って、自分の記憶が正しければアニメの中では一度も言っていないような気が・・・。「ガンダムい...…
銀魂 真撰組の「御用改めである」という台詞
…銀魂超初心者です。アニメでしかみたことありません。ケーブルテレビで4月から始まりました。1話から爆笑しっぱなしで、はまってしまいました。新八くんの姉上は優しくて強いかたです...…
ある愛の詩の名台詞を英語で言うと…。
… もうビデオはないし確認が出来ません。 ヒアリングにも自信はありません。 それでも気になってしまい質問させていただきます。 「愛とは決して後悔しないこと」は英語だと、...…
小説作法。心の中の台詞の後、一文字空ける?
…こんばんわ。私的に小説を書いている者です。 台詞の後改行しますが、その行は一文字空けて書き始めると聞きました。 つまり、 「あいうえお」 あいうえお という風に。 心の中のセ...…
ポケモン カスミの台詞の「マイ ステディ!」ってどういう意味ですが?
…カスミがモンスターボールからポケモンを出す時に「いけー!マイ ステディ!」と言いますが、「マイ ステディ」ってどういう意味ですが? 知っている方、教えて下さい。 ポケモンを出...…
魔女の宅急便の台詞でわからないので教えてください
…ジブリの 魔女の宅急便で 最初の方で キキが旅立つ夜、キキとキキの友達が話しているシーンで キキが 【遊びにいくんじゃないんだからね】みたいなことを言ったことに対して ...…
外国映画なのになぜか日本語に聞こえてしまう台詞
…「ターミネーター」のリンダ・ハミルトンが言う、「信じられへん」や、「ターミナル」のトム・ハンクスが言う、「そりゃ納得いかんのオ」などはあまりにも有名ですが、これ以外に何度...…
ドラマで聞いた台詞”男の酷い言葉には裏がある”
…昨日 TVで「男の酷い言葉には裏があるんだよ!」と言う台詞がありました そのドラマで女の子は みんなから(男たち)好かれている設定 ドラマの場合ですが、その女の子の幸せを思っ...…
英語の映画やドラマの台詞がそのままCDになってる物
…そんなものを望んでいます。 英語のスピーキングを伸ばすにはこれが一番手っ取り早い方法ですよね。 エンドレスで聴いて、台詞をそのまま使う。というのが効果的です。 日本の本屋に...…
クリリンの事かーー! のあとに続く台詞を教えてください!
…クリリンの事かーー! のあとに続く台詞を教えてください! 忘れてしまったんです^^; できれば フリーザ:「○○○○○○○○○○○○○」 悟空:「○○○○○○○」 フリーザ:「...…
ドラえもんでの台詞、「ぼく達はただの、通りすがりの正義の味方です」
…アニメ、ドラえもんでののび太達の台詞で、「ぼく達はただの、通りすがりの正義の味方です。」というものがあったと思います。 記憶によれば、鉄骨の下敷きになった犬をドラ達が助け...…
プライベートライアンの劇中で出てきた台詞の「フーバー」とは?。
… プライベートライアンの劇中で出てきた「フーバー」という言葉はどういう意味だったんでしょうか?。 劇中でも意味深な言葉として扱われていましたが・・・。…
少年漫画でよく「互角…いやそれ以上!!」という台詞を目にしますが、
…少年漫画でよく「互角…いやそれ以上!!」という台詞を目にしますが、 "互角以上"とはどういう意味なのでしょうか? 国語辞書によると、「互角」とは「互いの力に優劣の無いこと」とさ...…
映画「山猫」での「変わらずに生き残る為には、変わらなければならない」の台詞
…こんにちは。 かなりカルトというか、オタクっぽい質問です。 民主党代表選での立ち会い演説で、小沢 一郎氏が 映画「山猫」での台詞「変わらずに生き残る為には、変わらなければな...…
名探偵コナン 銀翼の奇術師に、「工藤新一・・・探偵だっ!」という台詞は登場しますか?
…現在上映中の映画、名探偵コナン銀翼の奇術師というアニメを拝見された方におたずねします。 名探偵コナン銀翼の奇術師に、(名前を問われて)「工藤新一・・・探偵だっ!」という台...…
「剣岳・点の記」の台詞で「雪を背負って登り、雪を背負って降りる」の意味は?
…先日、邦画「剣岳・点の記」を見てきました。内容も俳優さんたちも素晴らしく(特に香川照之さんには感服しました)大満足でした。映画の中で夏八木勲さん演じる仙人が「剣岳を制する...…
ANAのキャビンアテンダントが飛行機、機内で放送する台詞を何でもいいので教えてください!! ...
…ANAのキャビンアテンダントが飛行機、機内で放送する台詞を何でもいいので教えてください!! 出来れば英語も……お願いしますm(_ _)m…
映画の英語の台詞をテキストで見たいのですが、どうすればよいのでしょうか
…映画の英語の台詞をテキストで見たいのですが、どうすればよいのでしょうか? 今、英語の勉強をしておるのですが、その過程で、映画を勉強に使いたいと考えています。 たとえば、アル...…
漫画NARUTOでサスケの「繋がりがあるからこそ苦しい」という台詞がありますが今ものすごくこ...
…漫画NARUTOでサスケの「繋がりがあるからこそ苦しい」という台詞がありますが今ものすごくこれを感じています。 私は1番信頼してた人に裏切られました。 私には頼る人がその人しかいませ...…
スーサイド・スクワッドという映画の ジョーカーという悪役の台詞です 英語が苦手なので ぜ...
…スーサイド・スクワッドという映画の ジョーカーという悪役の台詞です 英語が苦手なので ぜひ和訳をお願いしたいです(;_;)…
「あの頃未来は光り輝き友は永遠だと思った」という台詞は英語で何と言っているの?
…カテゴリー違いかもしれませんがこちらで質問させていただきます。 テレビで放映された映画「スリーパーズ」(出演者 Kevin Bacon ケヴィン・ベーコン、Robert De Niro ロバート・デ・ニーロ...…
「呼んでくれれば駆けつけたのに」「呼んでよ(誘ってよ)」って台詞は脈ありですか? また...
…「呼んでくれれば駆けつけたのに」「呼んでよ(誘ってよ)」って台詞は脈ありですか? また飲み会中に女性(または男性)が、1人で飲んだんだーって言った際に、異性がその発言をして...…
「他人のことなんか気にしない」 という台詞には、どのような印象を抱きますか? 気負いして...
…「他人のことなんか気にしない」 という台詞には、どのような印象を抱きますか? 気負いしていない印象 自分に言い聞かせている印象 など、何か感じたら、なんでもいいのでおしえてく...…
『私を失望させてくれるなよ』という台詞を言った漫画のキャラクターが誰なのか思い出せな...
…『私を失望させてくれるなよ』という台詞を言った漫画のキャラクターが誰なのか思い出せなくてずっとモヤモヤしています! 誰か、どの漫画の誰が言ったかわかる方はいますか? ちなみ...…
マッチングアプリで何回も会った人に最後捨て台詞を吐いてしまい切られて忘れられません。...
…マッチングアプリで何回も会った人に最後捨て台詞を吐いてしまい切られて忘れられません。忘れたい。意見が欲しいです。 良かった部分はイケメン高身長、趣味が合う、一緒にいて楽しい...…
↓コレは映画史に、おける名台詞ですか? どうですか?どう思いますか? 何か問題ですか?何...
…↓コレは映画史に、おける名台詞ですか? どうですか?どう思いますか? 何か問題ですか?何も問題無いね。 (´・ω・`) ?…
真実はから始まる名台詞で有名なあの漫画の事ですが自分が定年退職するまでに主人公とヒロ...
…真実はから始まる名台詞で有名なあの漫画の事ですが自分が定年退職するまでに主人公とヒロインのハッピーエンドを見る事が出来るでしょうか?不安になってきました。…
アプリで7回くらい会った付き合うまで行かなかった男性に関係を曖昧にされました。 捨て台詞...
…アプリで7回くらい会った付き合うまで行かなかった男性に関係を曖昧にされました。 捨て台詞のようなもの言ってしまい、 その後に送った2件は既読つきました。 クリスマスの帰りに一緒...…
今日は2名の質問者から捨て台詞吐かれてブロックされました。 皆さんもブロックされた経験は...
…今日は2名の質問者から捨て台詞吐かれてブロックされました。 皆さんもブロックされた経験はありますか?…
20代後です。相手は5つ上でした。付き合ってないけど何度も会った人から捨て台詞を言われた...
…20代後です。相手は5つ上でした。付き合ってないけど何度も会った人から捨て台詞を言われたら、もう一生会わないですか? クリスマスの帰りに一緒に寝なくて大丈夫?とか、家招待してっ...…
ジョジョの奇妙な冒険 未来への遺産 で質問です 漫画だと承太郎の台詞で『てめーはおれを怒...
…ジョジョの奇妙な冒険 未来への遺産 で質問です 漫画だと承太郎の台詞で『てめーはおれを怒らせた』 なのですが、ゲームだと『おめーはおれを怒らせた』なのはどうしてだと思いますか...…
何度か会ったタイプの男性に関係を曖昧にされて、LINEで捨て台詞を吐いて音信不通になりまし...
…何度か会ったタイプの男性に関係を曖昧にされて、LINEで捨て台詞を吐いて音信不通になりました。 たまたま、インスタで検索したらその人が出てきて同じ趣味垢で謝罪のメッセージを送り...…
漫画のほんのワンシーンに、坂本九さんの「心の瞳」を合唱しているシーンを入れたいのです...
…漫画のほんのワンシーンに、坂本九さんの「心の瞳」を合唱しているシーンを入れたいのですが、台詞内に出てくる歌詞であっても無断でしたら著作権侵害に当たりますか?…
こち亀のアニメ68話の中盤で、ポルシェに乗った両津が赤い服を着た女性を誘うシーンで女性が...
…こち亀のアニメ68話の中盤で、ポルシェに乗った両津が赤い服を着た女性を誘うシーンで女性がいう台詞が聞き取れません。「悪いけど」のあとで彼女は何と言っているのでしょうか?…
検索で見つからないときは質問してみよう!