和訳お願いします！ Because he grew up in a poor neighborhoo

和訳お願いします！

Because he grew up in a poor neighborhood, it was easy for him to fall into a life.
He was arranged by the police and sent to a juvenile detention center.
He was sure that nobody world trust him any longer and that society didn't need him.
Then one day a music teacher from El Sistema gave him an instrument.
It was the chance that let him start a new life.
"The El Sistema program opened a big door for me," says Lennar.
"It provided me with everything, from a musical instrument to love.
Love was what I needed most.
I think everyone should receive this benefit."
Lennar carried a gun in his hand before he began to touch musical instruments.
Today he is a music teacher at El Sistema himself.
He is now introducing the world of music to children who are in an environment similar to the one he used to be in.

No.1 回答者： mabuterol 回答日時： 2017/11/21 07:00

丸投げしないで、自分で訳せる所まで訳してみ？