電子書籍の厳選無料作品が豊富!

彼のあの赤い車
that red car of his

という風に英語のテキストに書いてありました。

「あの」があるから、that red car of hisになっていて、
単に彼の赤い車って表現したい時は
his red carでも間違いではないですか?

A 回答 (1件)

his red carで間違いないです。

下記の後半、「例題」部分を参照するとよいでしょう。

https://www.langland.co.jp/english/column/englis …
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!