I love your words.の意味なのですが、あなたの言葉が大好き。以外の意味はありますか？

I love your words.の意味なのですが、あなたの言葉が大好き。以外の意味はありますか？教えていただけたけると助かります。よろしくお願いします！

No.3 回答者： trying 回答日時： 2018/01/07 00:00

色んなシナリオを想像しました。

「あなたの言葉が大好き」以外、「言葉使いがうまい」か「言いこというね」しか考えられませんでした。

この回答へのお礼

回答どうもありがとうございます！！

この英文には色々な意味が含まれているんですね！！

お礼日時：2018/01/07 13:05

No.2 回答者： signak 回答日時： 2018/01/06 13:28

word には以下のような意味があります。

特に、複数にした場合は（下記6）「怒りを表した言葉」という意味になります。しかし、文章から考えてそのようなことは考えられず、

「私はあなたの話すことに好感を持っています」という意味でしょう。

（WEBSTER辞書）
Learner's definition of WORD
1
[count] : a sound or combination of sounds that has a meaning and is spoken or written（意味を持って発せられる音）
2
[count] : a brief remark or conversation （簡単な指摘、会話）
3
[singular] : an order or command（単数だから対象外）
4
[singular] : news or information（単数だから対象外）
5
[singular] : a promise to do something（単数だから対象外）
6
words [plural] : angry remarks（怒りの表現）
Words were exchanged [=people said angry things to each other] and a fight broke out.
He had words [=had an argument] with his boss.
7
the Word religion : stories and lessons of the Bible（聖書の言葉）
the Word of God

この回答へのお礼

詳しく教えていただいて、どうもありがとうございます！！

複数にすると怒りの言葉になるなんて驚きです！！

お礼日時：2018/01/06 13:34

No.1 回答者： PerlLearner1 回答日時： 2018/01/06 02:10

あなたの考え方が好き。

　（為になるいいことを言ったとき、信仰上神様の声なるものを聴いたとき。）
あなたの言葉のフレーズが好き。　（言葉がrhymeしたときなど）

この回答へのお礼

そういう意味もあるんですね！！

回答どうもありがとうございます！！勉強になりました！！

お礼日時：2018/01/06 04:10