次のドイツ語を日本語に訳して下さい。 Die Energiewende in Deutschland

次のドイツ語を日本語に訳して下さい。
Die Energiewende in Deutschland stort europaische Balance der Elektritatsversorgung.

Die Beschwerden bei der EU-Zentrale in Brussel haufen sich: Uberspannungen im eigenen Netz, Gewinnausfalle, sinkende Erzeugerpreise, kostenreicher Leitungsausbau.

Man fordert von der Bundesrepublik Ausgleichszahlungen, einen raschen Ausbau des eigenen Betreibernetzes und mehr grenzuberschreitende Kooperation.

No.2 回答者： drmuraberg 回答日時： 2018/01/10 16:52

駄賃です。

ドイツに於けるエネルギ転換はヨーロッパのエネルギ供給バランスを
乱している。

ブリュッセルのEUセンターには、自身の電力網の過剰電圧、利益低下、
発電者手取りの低下、経費の掛かる送電網建設の、苦情が増加している。

ドイツ連邦からの補償支払い、自身の発電者による送電網の迅速な建設
および国境を越えたより一層の協力が要求されている。

No.1 回答者： しゆしゆっぺ 回答日時： 2018/01/10 15:52

ウムラオトが抜けています。