撫子なでしこの対義語が「ますらお」だそうですが漢字はどう書くのでしょうか？ なでしことますらおはどう

撫子なでしこの対義語が「ますらお」だそうですが漢字はどう書くのでしょうか？

なでしことますらおはどういう意味で使われていたのですか？

いつの時代の日本語ですか？

No.1 ベストアンサー 回答者： t_fumiaki 回答日時： 2018/08/15 10:53

益荒男(ますらお)。

荒々しい男。

益荒男の対義語は手弱女(たおやめ)。

撫子の対義語は、大和男児。

この回答へのお礼

みんなありがとう

お礼日時：2018/08/15 19:41

No.7 回答者： スリープ 回答日時： 2018/08/15 14:13

撫子は、花の名前ですから対義語はありません

大和撫子なら対義語は、大和男子です。益荒男ではありません

No.6 回答者： daaa- 回答日時： 2018/08/15 12:28

「たおやめ」手弱女の対義語が「ますらお」益荒男・大丈夫・丈良夫、です。

「なでしこ」には対義語はありません。

たおやめ＝たおやかな女性。なよなよと優美な女性、ますらお＝強く堂々とした、りっぱな男子
ともに万葉の時代には実在したことばですが、現在でも使われます。高校の文学史には、万葉調＝ますらおぶり、古今調＝たおやめぶり、などと出てきます。　

ちなみにスポーツですと、なでしこジャパンとサムライジャパンと併称されますが、これが対義語として定着するかは分かりません。

No.5 回答者： いしぼん 回答日時： 2018/08/15 11:08

軍歌の歌詞には、ますらお(丈夫)とでてましたね。

No.4 回答者： mukaiyama 回答日時： 2018/08/15 10:54

ますら‐お【益荒男・大夫・丈夫】

(1) 立派な男。上代、朝廷に仕える官僚。のち女性に対して男性の通称。万葉集(6)「―と思へる我や水茎の水城(みずき)の上に涙拭(のご)はむ」
(2) 強く勇ましい男子。ますらたけお。万葉集(6)「―の高円山(たかまとやま)に迫(せ)めたれば」
(3) 狩人。猟師。

「広辞苑」より引用
万葉集にある言葉ですから平安時代ですね。

No.3 回答者： よしこい 回答日時： 2018/08/15 10:53

益荒男ですね。

手弱女が益荒男の対義語だと思います。

No.2 回答者： Yonakikko 回答日時： 2018/08/15 10:53

益荒男です。

ご質問を記載したアプリで　ますらお　と入力して漢字変換をしてみてください。