台湾中国語の「トイレ」を表す「ファーツォンスー」の繁体字を教えて下さい。

皆さんこんにちは、質問させて下さい。
台湾で話す中国語の「トイレ」を表す「ファーツォンスー」の繁体字を教えて下さい。
廁所、洗手閒これらは繁体字で合っていますか？
よろしくお願い致します。

No.2 ベストアンサー 回答者： 假v龙游四海 回答日時： 2018/11/11 22:53

多分「化妝室」(化粧室)ですね。

繁体字合ってます。

この回答へのお礼

アドバイスありがとうございました。
丁寧な表現ですね。

お礼日時：2018/11/15 23:23

No.1 回答者： kantansi 回答日時： 2018/11/11 20:18

台湾でもトイレは普通「洗手間」（シーシュオチェン）と言います。

「ファーツォンスー」なんて聞いたことないですね。　因みに、台湾には仕事や観光で数十回行っています。

この回答へのお礼

アドバイスありがとうございました。
私も何回か行っていますが、そろそろ勉強しなきゃと思います。

お礼日時：2018/11/15 23:24