No.1ベストアンサー
- 回答日時:
人生は短い。
私たちは、その人生の多くを小さなことに使っている。
心配すること、文句を言うこと、噂をすること、他人と比べること、
より良いものやより多くのものを切望し、それを待ち望むこと、
そんなことより、毎日与えられるちいさな恩恵に集中するべきです。
人生はもろく壊れやすい。 一瞬の間違いで与えられている物を当然のものと
勘違いするようになる。 何が大切であるかに集中し、感謝しなさい!
あなたは恵まれています! それを信じなさい。 後悔しないように生きなさい。
若干、宗教的な言葉の使いまわしが多いですが、それは控えめに訳しました。
No.2
- 回答日時:
宗教絡みなんでしょうねぇ。
よく見かけるような気がしますが、スーパー前向きな姿勢みたいですけど、なにか怖いものがありますよね。ものごと、きちんきちんと納得しながら、生きていくほうがいいですよ。しっかり地に足着けて。本当にどうでもいいことなら気にしなくていいですが。
まず、気にしなくていいことだ、と分かって納得しないと、人は進めないものですよね。浮かれ足立ってちゃ、危ないことこの上ないです。妄信や、思考を放棄するのは自分が危険なだけでなくて、周囲に対して無責任です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- TOEFL・TOEIC・英語検定 紙の辞書とネットの辞書、どちらが正しいですか? 2 2022/11/13 12:12
- Java 助けでください!!!!!!!!!!!! 4月から働き始めた新人SEです。 皆さんの体験談等を教えてい 7 2022/07/28 23:50
- 失恋・別れ 振られたけど諦めきれない 1 2022/12/05 20:45
- その他(恋愛相談) マッチング、入院した彼に会う前の告白は有り? 9 2022/08/13 06:39
- リフォーム・リノベーション 中古マンションの 新築時竣工図書から抜粋致しました "電灯コンセント設備図" です。 素人の私には 5 2022/07/29 21:36
- 学校 部活についてです。よろしくお願いします。 1 2022/06/29 23:25
- 夫婦 夫がパワハラを受けている 7 2022/04/04 16:17
- その他(社会・学校・職場) 工場関係希望、寮付きのお仕事について(30代後半・女・未婚) 5 2022/06/23 16:57
- TOEFL・TOEIC・英語検定 even when ってどういう意味ですか? 2 2022/06/09 16:19
- 日本語 おみくじで「全て上手く行く」みたいな意味の言葉 諸事○○… みたいな四文字熟語だったのですが思い出せ 5 2023/08/25 22:45
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
お願い奉り候とはどういう意味...
-
【日本語】「今後ともご指導ご...
-
派遣会社が生産(GDP)に寄与し...
-
A Hi,everyone. Welcome to the...
-
LoversDay(ラバーズデイ)は、...
-
LIKE!(いいね!)の複数形について
-
SMSのメッセージ欄にRCSとい...
-
自意識過剰をポジティブな意味...
-
take A to Bとbring A to B の...
-
至急!英語で「この船はスペー...
-
EA SPORTS ITS IN THE GAMEの意味
-
筆記体が読めませんのでどなた...
-
心電図の誘導方法、【NASA誘導...
-
Tragedy Night の意味をお願い...
-
Though I refused repeatedly, ...
-
「Bursary」と「Sco...
-
I couldn't care less と I cou...
-
エッセイ
-
英語で住所を書く【ビル名と階...
-
ten minutes later と in ten m...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
お願い奉り候とはどういう意味...
-
【日本語】「今後ともご指導ご...
-
これ(画像)ってどういう意味...
-
「記入日」を英語で
-
ten minutes later と in ten m...
-
「必要になったら、改めて(こ...
-
availabilityの意味
-
SMSのメッセージ欄にRCSとい...
-
subjected to の訳し方
-
on site と Vieux-Bourg site ...
-
派遣会社が生産(GDP)に寄与し...
-
心電図の誘導方法、【NASA誘導...
-
students'とstudent'sの違い
-
i.A. とはどういう意味でしょ...
-
自意識過剰をポジティブな意味...
-
彼女持ちの人と、ワンナイトし...
-
take A to Bとbring A to B の...
-
early quicklyの比較について
-
この文章での、「in decades」...
-
緊急;少しだけですので英訳お...
おすすめ情報