静岡の方言で、「〜ずら」の使いた方で、 「〇〇してはいけない」という意味で「〇〇してはだめずら」とい

静岡の方言で、「〜ずら」の使いた方で、
「〇〇してはいけない」という意味で「〇〇してはだめずら」という使い方は合ってますか

No.3 ベストアンサー 回答者： ししまるシーズー 回答日時： 2019/02/07 10:08

いや、その使い方はちょっと違いますね。

うちの亡くなった祖父(静岡)が、「ずら」と使ってましたね。「○○でしょ？」ではなく「そうずら？」とか。
因みに、「○○でしょ？」は、「○○だら？」とも使います。「沸騰アワード」に出演される、タケノコ王が使う使い方が多いですよ。

「ラブライブ！サンシャイン!!」のはなまるちゃんというキャラがいるのですが、はなまるちゃんの使い方が違うな…とか思って観ていましたね。

No.2 回答者： XR500 回答日時： 2019/02/07 09:56

合っていますが、それは静岡県でも東部のほうですね。

伊豆とか。
西部では「〇〇してはだめだに」「〇〇してはだめだら」と言います。
と言ってももう昔のことで、今はそんな言い方はほとんどしません。
地方色を出そうとしてそんな言い方のドラマもありますが、聞いていてシラケます。

No.1 回答者： 噛めんサイダー 回答日時： 2019/02/07 09:51

静岡ではなく甲州ですね。

静岡は「〜だらー」ですね。