取引先に送る請求メールの敬語

本日、ご請求する分でもって、全てのお支払いが完了いたします。（もう未請求のものはないです。）

もう少し綺麗な敬語で言いたいのですが、アドバイス頂けますと有難いです。

No.2 回答者： 銀座Clubママ 回答日時： 2019/08/06 10:34

メールなら簡潔が良いですよね。

【本日ご請求分が最終と成ります
今後とも宜しくお願い致します】

この回答へのお礼

銀座のママさま
適切なアドバイスをありがとうございました。
日本はまだまだ暑いようですが、良い夏をお過ごしください。

お礼日時：2019/08/06 21:30

No.1 回答者： AR159 回答日時： 2019/08/06 08:40

「……。

なお今回が最後のご請求となります」

今は請求しただけでまだ支払いがない状態なので「全ての支払いが終わる」云々は誤解を招く恐れがあります。
なので「最後の請求」が良いと思います。

この回答へのお礼

ＡＲ159さま
はじめての投稿でしたが、早速アドバイスを下さり驚きました。
海外にいる為、時差の関係でお礼が遅くなりました。どうもありがとうございました。

お礼日時：2019/08/06 21:33