一つの問題をお願いいたします。
例えば、日本人の物事に対する対応の仕方と謝意の表し方について少し考えてみよう。
物事に対する対応の問題は人間関係の中で重要なものの一つである。例えば、贈物と手紙の関係はこのことを如実に表すものだといえる
人に物を贈る場合には一般に言葉を添える。お祝いもお礼もお見舞いも本来は言葉で述べられるはずのもので、品物はその添え物だからである。言葉のない儀礼的な物品贈与は、むしろ非礼と考えてよいだろう。
物を贈る際に、「粗品」とか「つまらないもの」とか「しるしばかり」とかいう謙辞を使う習慣がある。そういう表現に対しては批判的な見方もあるが、これは日本人一般の儀礼感覚と考えれば、それはそれで一つの様式をなしていると考えることができる。むしろ、問題は、贈る際の言葉と贈られた際の謝意の表し方に関する非礼ではなかろうか。こうした物事の対応と謝意表示については、職業差や年齢差に関わりなく、その人の人格・力量の反映と見ることができるのではかなろうか。
問:日本人の物事に対する対応の仕方と謝意の表し方についてまとめなさい。
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
→人に物を贈る際ことは添え物で、言葉で表現することこそが本来の姿であり、言葉のない儀礼的な物品贈与はむしろ非礼である。
日本人がものを贈る際の謙辞の習慣は儀礼的な様式である。の中の「日本人がものを贈る際の謙辞の習慣は儀礼的な様式である。」を消し忘れました。これは不要です。
この一文は直前の文の「言葉のない儀礼的な物品贈与は、むしろ非礼と考えてよいだろう。」を受けて、「日本人がものを贈る際の謙辞の習慣には批判的な見方もあるが、これは日本人一般の儀礼感覚と考えれば、それはそれで一つの様式をなしていると考えることができる。むしろー」とあるので、この謙辞の習慣は例外だと言いたいのだろうと思います。
つまり「言葉のない儀礼的な物品贈与は、むしろ非礼と考えてよいだろう。」と言いうと「では日本人の儀礼的な、これはつまらないものですが・・という習慣は非礼ということになる」という反論がくることを考え、「それはそれで一つの様式をなしていると考えることができる。(だから例外、話の主旨からは外れる)」という言い訳を用意しているのだと思います。ですから、まとめの中の主旨にいれる必要はないと思います。
No.3
- 回答日時:
「物事に対する対応の問題は人間関係の中で重要なものの一つである。
こうした物事の対応と謝意表示については、職業差や年齢差に関わりなく、その人の人格・力量の反映と見ることができるのではかなろうか。」
→物事に対する対応の仕方と謝意の表し方は人間関係の中で重要なものの一つであり、その人の人格や力量の反映である。
「人に物を贈る場合には一般に言葉を添える。お祝いもお礼もお見舞いも本来は言葉で述べられるはずのもので、品物はその添え物だからである。言葉のない儀礼的な物品贈与は、むしろ非礼と考えてよいだろう。
物を贈る際に、「粗品」とか「つまらないもの」とか「しるしばかり」とかいう謙辞を使う習慣がある。そういう表現に対しては批判的な見方もあるが、これは日本人一般の儀礼感覚と考えれば、それはそれで一つの様式をなしていると考えることができる。むしろ、問題は、贈る際の言葉と贈られた際の謝意の表し方に関する非礼ではなかろうか。」
→人に物を贈る際ことは添え物で、言葉で表現することこそが本来の姿であり、言葉のない儀礼的な物品贈与はむしろ非礼である。日本人がものを贈る際の謙辞の習慣は儀礼的な様式である。
まとめますと問いの答えになると思います。↓
人に物を贈ることは添え物で、言葉で表現することこそが本来の姿であり、言葉のない儀礼的な物品贈与はむしろ非礼であると考えられる。
物事に対する対応の仕方と謝意の表し方は人間関係の中で重要なものの一つであり、その人の人格や力量の反映と見ることができる。
No.1
- 回答日時:
言葉のない儀礼的な物品贈与は、むしろ非礼と考えてよいだろう。
↑
中国人・・贈り物の中身を重視する。
韓国人・・包装などの外観を重視する。
日本人・・贈り物をする、という行為を重視する。
物を贈る際に、「粗品」とか「つまらないもの」とか「しるしばかり」
とかいう謙辞を使う習慣がある。
そういう表現に対しては批判的な見方もあるが、これは日本人一般の儀礼感覚と考えれば、
それはそれで一つの様式をなしていると考えることができる。
↑
それは粗品の意味を理解していないことから
生じる誤解です。
素晴らしいアナタに比べれば粗末です。
そういう意味です。
むしろ、問題は、贈る際の言葉と贈られた際の謝意の表し方に関する非礼ではなかろうか。
こうした物事の対応と謝意表示については、職業差や年齢差に関わりなく、
その人の人格・力量の反映と見ることができるのではかなろうか。
↑
これは、贈るという行為そのものを重視する
日本人に馴染む考え方だと思います。
問:日本人の物事に対する対応の仕方と謝意の表し方についてまとめなさい。
↑
頑張って。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【お題】絵本のタイトル
- ・【大喜利】世界最古のコンビニについて知ってる事を教えてください【投稿~10/10(木)】
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
勝手と自動
-
「最も難易度が高い」を意味す...
-
「9509800百万円」←これってど...
-
○○を見た感想は、…の後の続け方
-
関西弁「ねん」 お笑いコンビ「...
-
あの~私だけ~でしょーか。 店...
-
彼{ノ/ガ}乗っている車は高...
-
後者と前者ってどっちがどっち...
-
日本語の観点から 自動車での追...
-
会計と日本語について。 店で会...
-
後、言葉で、抽象的な言葉が、...
-
「シナ」という言い方は日本共...
-
「纐纈(こうけつ)」さんという姓
-
「とても行きたいです」はあっ...
-
山茶花は、文字で読むと「さん...
-
開店休業でなく回店休業
-
『託』の訓読みについて
-
変な質問なんですけど 日本語で...
-
空が青い 格助詞「が」の働き
-
1200字以上のレポートに対して...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「問うていた」は○か×か
-
不思議な寝言を言う娘
-
東北訛りの女の子って都会の人...
-
simultaneously(シミュルタネ...
-
もったいないという概念は日本...
-
カタカナ英語の多用は、日本語...
-
外国人の方に質問!外国人の方...
-
「確かめる」or「確める」
-
byとfromの違いは?
-
好きな人にLINEで「明日の大会...
-
冷めたの?と聞いてくる彼氏
-
会話をする時に、よく語尾に「...
-
下ネタなど興味がなさそうな人...
-
外食中彼がほとんど会話をしま...
-
彼氏とLINEやDMで会話が嚙み合...
-
彼氏にイライラします。 電話し...
-
「넹」「네」 どちらも韓国語で...
-
芸能人が一口食べて「うまっ!...
-
外国の人ってよく、thank youuu...
-
男の人の記憶力について。
おすすめ情報