「早まる」の対義語について

Question

日本語を勉強中の中国人です。「早まる」の対義語はありますか。なかったら、なぜ「遅まる」という言葉を作らないのでしょうか。

また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それもご教示いただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

mm326 · Accepted Answer

「早い」のほうは「早まる」「早める」という組がありますが、
「遅い」のほうは「遅める」がないのだから「遅まる」もありません。

「早む」という言葉が文語に存在するようですが、「遅む」という言葉は存在していないため、「遅める」という言葉もありません。

「遅める」と言わなくても「遅らせる」と言えばいいだけのことです。

早い⇔遅い　（形容詞）
早める⇔遅らせる・遅らす　（動詞）
早まる⇔遅れる　（動詞）
早くする⇔遅くする　（形容詞＋「する」）
早くなる⇔遅くなる　（形容詞＋「なる」）

どんな言葉でも対義語があるということはありませんが、「早い」と「遅い」についての「基本的」な対義語関係は上記でよろしいかと存じます。

「遅れる（おくれる）」の対義語として、「早れる」というのがあるかというとありません。

「深める」という言葉はありますが「浅める」とは言いません。
「細める」はありますが「太める」はありません。

このように考えてみると、「遅める」がないことは不思議ではありません。

将来的には「遅める」という言葉も普通に使われるかもしれませんが、現状としては、上記でいいと思います。

不自然な日本語の表現はありません。

fxq11011 · Answer

早まる、かしこまる、感極まる、「まる」の示すものは同じ。
抽象的なもんを含めて、完成(一定の形)、の状態に至る。
早いものは、無機化学の実験なんかで、色が変わります→、一滴落としただけで、ほぼ瞬間に色が変わります。
遅い、の究極状態は、動かない、ですね、それで何が変化しますか、何が完成しますか。
「まる」で表現するに値する状態が期待できません。

GOMΛFU · Answer

遅延

hakobulu · Answer

目の付け所が素晴らしいですね。
簡潔に言うと、私たちネイティブにもわかりません。

慣例

というのが正しい答えでしょう。

OKAT · Answer

はや‐ま 【早間】〔名〕
(1)邦楽で、音と音との間隔の短い、テンポの速いもの。
(2)間をおかずに次々と行なうこと。

これを「動詞化」したのが、「早まる」でしょう。これの対義語として「遅まる」を使う人もありますが、辞書では取り上げていないですね。対義語というのは次々とできる物では無さそうです。
　一方、動きの遅い（スローテンポ）ことを「鈍間（のろま）」と言い、これはこれで成立した言葉です。しかし、「のろまる」はありません。
　また、「早まる」からの類推で、「まる」が接尾語として受け取られ、「（音や声が）高まる」という語がありますが、対義語「低まる」は成立しているのでしょうか。

DrXin · Answer

”早まる”の使い方には・・・
１．物事が予定されていた時期よりも早い時期に行われること
２．まだ行うべきでないことをすること
の二つの意味での使い方がありますので、この対義語として一元的に”遅まる”といった言葉は不適切となるため使われていません。

daaa- · Answer

遅れる、で対義語となります。

「早まる」の対義語について

「早い」のほうは「早まる」「早める」という組がありますが、

早まる、かしこまる、感極まる、「まる」の示すものは同じ。

遅延

目の付け所が素晴らしいですね。

はや‐ま 【早間】〔名〕

”早まる”の使い方には・・・

遅れる、で対義語となります。

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

はや‐ま【早間】〔名〕