アプリでもっと教えて！goo

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

お世話になります。添付の韓国語の訳を調べたのですが分からずに困っています(>_<) どなたかお分か

解決済

質問者：rosarosa888
質問日時：2020/05/28 12:28
回答数：1件

お世話になります。
添付の韓国語の訳を調べたのですが分からずに困っています(>_<) どなたかお分かりになる方いらっしゃいましたら、教えていただけないでしょうか？
どうぞよろしくお願い致しますm(*_ _)m

「お世話になります。添付の韓国語の訳を調」の質問画像

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

自信あり

No.1ベストアンサー

回答者：船峰かりん
回答日時：2020/05/28 13:06

고마웠어.

자네가 어딘가 있어줘서 덜 외로웠어. 25년 동안.

有り難かった。
君がどこかにいてくれて(そんなに)寂しくなかった。25年の間。

- 0
- 件

この回答へのお礼

早々のご回答をありがとうございます!!（＞人＜）ずっとわからなかったので、気になっていました。嬉しいです。本当にありがとうございました( ⁎ᴗ_ᴗ⁎)ﾍﾟｺｯ

お礼日時：2020/05/28 13:18

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

倫理・人権在日韓国人は、結局半端であり、当たり屋みたいなもんではないか? 在日韓国人でも「帰化」を主張して、日 2 2023/05/21 10:48
Android（アンドロイド）スマホ画面に現れる黒いチカチカ 2 2022/11/02 03:39
韓国語韓国語を覚えたいです私は20歳なんですけど今まで全くと言っていいほど勉強をしてこなくて何とか偏差値 3 2023/07/01 18:59
アニメ韓国のワンピース、偽ワピースについて 1 2022/09/28 17:21
アニメ韓国のワンピースの偽物、「ワピース」について 5 2022/09/30 15:27
韓国語韓国語に翻訳してください 1 2023/08/21 22:45
倫理・人権在日特権と在日韓国人へ韓国に帰るか、帰化すればよい。じつは在日3世で司法書司で彼は日本に帰化し 2 2022/08/14 15:32
伝統文化・伝統行事世界平和統一家庭連合（旧統一教会）について。 3 2022/08/09 11:43
世界情勢在日コリアン=韓国人問題にこんな逸話をある、お笑い芸人は語る。「小学生の時、在日韓国人問題をどう 1 2022/05/25 08:21
親戚外国人の義両親に手紙を書いたのですが変なところなどありましたらアドバイスお願いしますm(_ _)m 1 2022/08/05 15:26

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

・漫画をレンタルでお得に読める！

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報