教えていただきたいのですが．．．

店の名前を付けるのに、「至福」「幸せ」もしくは「出会い」か「笑顔」という意味の外国語にしたいのですが…覚えやすく響きの良い読み方の外国語がありましたら、是非教えて下さい。

No.3 回答者： martinbuho#2 回答日時： 2005/01/16 06:42

スペイン語も発音が易しいことから店の名前やマンション名などによく使用されます。

至福（宗教用語）Beatitud ベアティツー
一般用語としては「幸せ、幸福」をあらわすFelicidad
フェリシダーになります。又は形容詞でFeliz, フェリス（幸せな、嬉しい、楽しい）も良いのでは・・

出会い　Encuentro エンクエントロ

笑顔　　Sonrisa ソンリーサ

No.2 回答者： garamond 回答日時： 2005/01/16 03:48

平凡ですが、フランス語で

　　Bonheur ボヌール　「幸せ」

No.1 回答者： noname#27172 回答日時： 2005/01/16 01:40

イタリア語で「幸せ」を「felicita(フェリチータ)」

と言います。