英語で「混雑する」は受動態になりますか？

英語で「混雑する」は受動態になりますか？

No.4 回答者： Makki-English 回答日時： 2020/08/11 15:15

Thousands of people crowded the beach. （能動態）何千人もの人達がその浜に押しかけました。

The beach was crowded with thousands of people.　（受動態）その浜は何千万人の人で、いっぱいにされていました→混雑していました。
The beach was crowded. (crowded 分詞形容詞ともとれる）
The beach was busy. も可

この回答へのお礼

ありがとうございました！

お礼日時：2020/08/12 09:42

No.3 回答者： adjpjmjptgadmj 回答日時： 2020/08/11 15:07

普通は

be crowded です。このcrowdedを受動態と
考えるか、 形容詞と考えるか、ですね。
どちらも間違っていません。
be interested を受動態と考えるか、
形容詞と考えるかというのと同じです。

No.2 回答者： HollyNoahDaisy 回答日時： 2020/08/11 15:07

受動態と言うより、過去分詞が形容詞的に使われて、「混雑している」という意味になります。

crowded
形
混雑した、いっぱいの、混み合った、満員の
・It's too crowded in here. : ここは人が多過ぎる。／ここは混雑し過ぎてる。／ここは人が多くて狭過ぎる。

この回答へのお礼

ありがとうございました！

お礼日時：2020/08/12 09:41

No.1 回答者： y_kaa 回答日時： 2020/08/11 14:47

"混雑する"という動詞が能動体であれば、受動態にできないと思います。

この回答へのお礼

ありがとうございました！

お礼日時：2020/08/12 09:41