No.2ベストアンサー
- 回答日時:
機内アナウンスはPAと言いますが、マニュアルと呼ばれる教本が存在します。
ドアが閉まってからドアが開くまで、細かな部分は除いて大筋のアナウンスはこの教本をベースにしています。
それには日本語と英語両方当然あります。
しかし、このマニュアルも必要に応じて改正されますし、臨機応変に乗務員が変える場合もありますので、「正式な機内アナウンス」と呼べるものは実はありません。
加えてJALの内部資料なので、マニュアルを勝手にアップするわけにもいきません。
という訳で、少し古いですが、個人のブログで自分が搭乗した時録音したものを起こした文章(日本語と英語)をアップしている方がいますので、ご紹介します。
https://www.dutcheez.org/entry/2016/05/09/232402
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 電車・路線・地下鉄 総武本線(千葉ー銚子間)について ①アナウンスや日本語表記では『総武本線』とわざわざ?正式名称を使っ 9 2022/09/02 12:16
- 電車・路線・地下鉄 電車乗ってると、たまに、アナウンスをしている人(思い返してみると、若い男女ばかりで、おじさんはあまり 5 2022/09/10 21:39
- 飛行機・空港 飛行機恐怖症ですが今週にJAL国内線に乗ります。 9 2023/01/08 15:09
- 日本語 文章訂正 5 2023/04/01 18:56
- 英語 イギリス式英語とアメリカ式の英語どちらを覚えるのがいいと思いますか? 英語にはイギリス式英語とアメリ 29 2022/07/25 21:02
- 飛行機・空港 飛行機恐怖症で来週に飛行機に乗る予定があります 10 2023/01/07 05:41
- 飛行機・空港 JAL国内線ファーストクラスの座席予約について教えてください。 国内線(A350)予約で、ファースト 2 2023/05/23 23:34
- 英語 JReast系の女性英語アナウンス (your attention please 2 2022/05/09 09:34
- LINE 大至急です。お願いします。 LINEのアナウンス機能ってあるじゃないですか。それって自分が設定してな 1 2022/09/25 08:39
- Google 翻訳 日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか? 7 2022/11/17 14:26
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ピーチは、機内持ち込みできる...
-
ピーチの預け入れ荷物と機内荷物
-
海外からチョコを持って帰った...
-
飛行機の気圧で買ったお土産が...
-
旅行で飛行機に乗るさいに電マ...
-
新幹線でのキャリーケースのサイズ
-
JALの機内アナウンス教えてくだ...
-
アメリカから日本の便で、瓶詰...
-
食品の機内持ち込みについて
-
航空機 国内線 お土産で350mlビ...
-
iPhoneの充電プラグやイヤホン(...
-
エアアジアに乗ったことある方...
-
ココヘリ端末は飛行機に持ち込...
-
修学旅行でガマを見学するのに...
-
一般家庭で使われているコンセ...
-
国際線の機内持ち込みについて...
-
飛行機の国内線に乗るのですが...
-
機内持ち込みでお酒を持ち込む...
-
飛行機の手荷物
-
国際線で飛行機に乗る際、預け...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ピーチは、機内持ち込みできる...
-
飛行機の気圧で買ったお土産が...
-
海外からチョコを持って帰った...
-
修学旅行でガマを見学するのに...
-
旅行で飛行機に乗るさいに電マ...
-
アメリカから日本の便で、瓶詰...
-
航空機 国内線 お土産で350mlビ...
-
ゲーム機、ノートパソコンのよ...
-
飛行機の持ち込みについてです...
-
飛行機の国内線に乗るのですが...
-
ココヘリ端末は飛行機に持ち込...
-
JALの機内アナウンス教えてくだ...
-
国際線で飛行機に乗る際、預け...
-
一般家庭で使われているコンセ...
-
飛行機の手荷物
-
エアアジアに乗ったことある方...
-
ネットで機内持ち込み可と書い...
-
日本から海外へ食器やマグカッ...
-
飛行機の荷物預け方について質...
-
国際線の機内持ち込みについて...
おすすめ情報