Your idea is( )than mine. In fact it is slightly b

Your idea is( )than mine. In fact it is slightly better.
1. greater 2. no better 3. no worse 4. worse

答えは3なのですが、1がダメな理由が分かりません。教えてください。

No.1 回答者： abfb 回答日時： 2020/09/06 20:32

二文目に「実際それは少しだけいいね」と言っているので、greaterだと「少し」ではなくなってしまうためです。

この回答へのお礼

ありがとう

お礼日時：2020/09/06 20:41

No.2 回答者： ucok 回答日時： 2020/09/06 21:49

この場合の「in fact」は「それどころか／いやむしろ」という意味です。

「いやむしろ、（私のよりも）少し良いくらいだ」と言っているので、1ですと矛盾します。同様に、2と4も矛盾します。

この回答へのお礼

ありがとう

お礼日時：2020/09/06 21:59