あれは果たして夢だったか？いや確かにTVで観たと思う？

僕が小学生か中学生の頃　深夜テレビでチャンネルを回すと

ロシアの人達と日本の人達が話していました

ロシアの人達は「皆さん日本の人達には分からないかもしれませんが、それは必要な事なのです」と

殆どロシアの人が日本の人達に、二重言語　掛詞　隠喩　比喩表現は悪気でやってるのではないのです

と言うようなことを説得していましたが

僕は心の中で「なんだ　そんなの日本にもあるのに　日本の人はそこまで秘密にするのか」と思いました。

果たして隠喩はロシアから来たのか？　掛言葉から来ているのか？　人の心に良いのか悪いのか？

ご存じの方がおられたらお教え願いますか？

どうしても話半分で嘘も出ますよねえ？

No.1 回答者： 夢仙人 回答日時： 2020/09/18 11:25

ロシアを見ると、北方領土を思う。

今はロシア人が棲んで住居化。
返すことは住む土地の追い出しになる。

だから先送りの時間切れを狙うのかです。

北方領土は歯舞色丹だけでなく、国後択捉更に千島全島・南北樺太まで行きます。

日本領というのは韓国の間にある竹島、これは神代に日本の神様である五十建命の開拓地。建はタケと読むべきで、この名前が竹島になったという。だから日本領。

この回答へのお礼

まあそれはそうでしょうけど

そういう意味ではなく　日本人の二重言語が嫌味、揶揄に使われることがありますが

それはロシアの言語から来てるのだろうかと言う事なんです。

お礼日時：2020/09/18 20:49