悩んでいます

「齟齬(そご)」とは言葉の食い違いのみを指すのでしょうか？メールの内容とメールに添付されているファ

締切済

質問者：sanachan.
質問日時：2020/11/02 10:57
回答数：10件

「齟齬(そご)」とは言葉の食い違いのみを指すのでしょうか？
メールの内容とメールに添付されているファイルが食い違っている（間違っている）場合は、「齟齬」とは言いませんか？

齟齬とは言わないことを教えていただきました。
ありがとうございます！
もし宜しければ、なんと言えば適格なのか教えていただきたいです。

補足日時：2020/11/02 11:06
通報する

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (10件)

最新から表示
回答順に表示

No.10

回答者： hakobulu
回答日時：2020/11/02 17:10

"本文の内容と添付ファイルの内容が食い違わないように注意してください"

この原文のままでも十分だと思いますが、

"本文の内容と添付ファイルの内容に齟齬をきたさないように注意してください"

"本文の内容と添付ファイルの内容に齟齬が生じないように注意してください"

のように表現することもできます。
若干、厳めしい印象になりますが、そのほうが効果的な場合もあるでしょう。

- 1
- 件

通報する

No.9

回答者：アスナロウ
回答日時：2020/11/02 12:15

「齟齬」とは言いません。

相違している、添付誤り、添付ミス等です。■

- 0
- 件

通報する

No.8

回答者：くんこば
回答日時：2020/11/02 11:27

添付ファイルの間違いは、セキュリティ漏洩の観点で絶対にダメです。

二重三重のチェックを。
パスワード必須！

これくらいでいいと思います。

- 0
- 件

通報する

No.7

回答者： ir-y
回答日時：2020/11/02 11:16

齟齬とはお互いの見解や行動にズレが生じ、うまく噛み合わないさま。

または、そうしたズレによって事が円満に進まなくなっているさま。を言います。
齟齬の類義語は、｢不整合｣などの表現で｢相違｣とも言い換える。表現としては｢一致｣｢合致｣｢整合｣のような言葉です。
従ってファイルが食い違っている(間違っている)は、齟齬ではなく、｢合致｣しないとか｢不整合｣と言う表現だと思いますが。