重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

【GOLF me！】初月無料お試し

詳しい人求む！

行ったり来たり

解決済

  • 質問者：gakushuin29
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

日本語では一般的に「行ったり来たり」といいますが、
朝鮮語では「ワッタ、カッタ」で「来たり行ったり」と訳すそうです。
これ日本人は行く方を優先して朝鮮人は来る方を優先するみたいですが、
これは国民性や意識の違いが反映してるんですかね？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： zab_28258
  • 回答日時：

由来はは初めて知りました


〝ｘｘへカッタワッタ〟はよく聞きます
もし国民性が出てるなら〝(日本に)勝った渡った〟ってギャグの様なのが有ってもよさそうですね
    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： けこい
  • 回答日時：

分かりませんね


どうでもいいです
違う生物の事を言われても返事に窮しますね
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報