「岩手は日本のチベット」というのは、どういう意味でしょうか？

「岩手は日本のチベット」という表現が昔からあるみたいですけど
岩手もチベットも、どっちもなじみがないので、ぜんぜんピンときません。
「東京ドーム〇〇個分」って言われても「ん？？」と思うのと同じです。
なんとなく、おもしろいことを言ってるつもりなのかな。

「岩手は日本のチベット」というのは、どういう意味でしょうか？

No.6 ベストアンサー 回答者： kantansi 回答日時： 2021/11/02 10:32

戦後間もない頃の話です。

　1950～1960年代には、岩手は山あいで交通の便が悪いことや、主な産業が新日本製鉄の釜石製鉄所位しかなく、所得水準が全国でも低いことから、「日本のチベット」と呼ばれてもいました。
日本では、交通の便の悪い山間地を指して「○○のチベット」と呼ばれることがあり、とりわけ岩手県の山間地が1960年代に「日本のチベット」と表現されたことがありました。
（ニュース映画の題材【「脚光あびる日本のチベット」岩手県】に使われたのが最初です。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
ダライラマが聞いたら、苦笑するでしょうね。
「日本では宗教とか全然関係なく、めっちゃ不便な田舎のたとえとして
チベット、という言い方がが使われてます。」
「バチがあたるで！！」とか。

お礼日時：2021/11/02 11:18

No.5 回答者： メキシコの爺ちゃん 回答日時： 2021/11/02 10:20

行けばそれなりの見ごたえのあるものも多くあると思うが、そこに行くのが大変な辺境。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
ガンダーラみたいですね。

お礼日時：2021/11/02 11:18

No.4 回答者： kuma-gorou 回答日時： 2021/11/02 07:47

「岩手は日本のチベット」。

開発から取り残された貧しい地域のこと。
今や、放送禁止用語であり、麻生太郎氏が講演会で口を滑らし、陳謝した言葉でもあります。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
あ、放送禁止用語になってるんですか。
けっこうメジャーな表現なんですね。

お礼日時：2021/11/02 08:02

No.3 回答者： ジャンボマックスmk-2SR 回答日時： 2021/11/02 07:36

単に交通が不便だからです。

チベットの地理的位置になぞらえて、交通が不便な地域を俗に「○○のチベット」と称することがある。←ウキペディアより

この回答へのお礼

ありがとうございます。
チベットってよくわからないけど
交通不便のたとえになってるって
ダライラマが知ったら苦笑しそうですね。

お礼日時：2021/11/02 08:04

No.2 回答者： bagus3 回答日時： 2021/11/02 07:31

広くて山が多く開発が遅れた地域ということです

https://www.econfn.com/iwadare/page062.html

この回答へのお礼

ありがとうございます。
あー岩手とか山形とか、岩とか山が多いっていうところから
県名がついたんですかね。すごい田舎っていうことを
象徴したような県名で、チベットと結びつけると
さらに強調されてますね。田舎度が。

お礼日時：2021/11/02 08:06

No.1 回答者： ajgw2546 回答日時： 2021/11/02 07:29

山ばかりあるからなんじゃないですか

この回答へのお礼

ありがとうございます。
山には寒くて、木も少ないから岩がちなのですかね。

お礼日時：2021/11/02 08:07