単語の起源についての質問です。
「当たり前」という単語がありますが、なぜこの単語には以下の意味があるのでしょう?
また、歴史的にはどちらの意味が先にあったのでしょうか?
https://www.weblio.jp/content/%E5%BD%93%E3%81%9F …
1 そうあるべきこと。そうすべきこと。また、そのさま。
2 普通のこと。ありふれていること。また、そのさま。並み。ありきたり。
この二つの意味は正反対だと思っていて、「当たり前」という単語がこのように使われているとすると、以下の二つの文がどちらも正しくなってしまいます。
・子供がちゃんと勉強するのは当たり前
→ 上記サイトの1.
・子供がちゃんと勉強しないのは当たり前。
→ 上記サイトの2。
どうして「当たり前」という単語は、このような意味があるのでしょうか?
A 回答 (6件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.5
- 回答日時:
「当たり前」は、ちょっとした歴史のある言葉です。
「当然」という漢語がよく分からなくて「然(ぜん)」と「前(ぜん)」を混同した言葉だと言われます。質問は、子供だからそういう二面性があって当然=当たり前。「どうせ」子供だから。「当然」の「当」は当(まさ)に然(しかる)べし。「まさに…べし」という再読文字。
No.3
- 回答日時:
あたりまえ【当(た)り前】〔歴史的かな遣い〕あたりまへ
《形容動詞》活用表
特に変わったことがないこと。普通。用例(山本有三)
そうあるべきこと。当然。用例(島崎藤村)《類義語》至当(シトウ)。順当。
《参考》「当然」の誤記「当前」を訓読みにした語。《文語形》《形容動詞ナリ活用》
【学研国語大辞典】
で、本来「当然」と言う意義を表します。当然で有るべき対象の相違により意味が異なるだけで、正反対ではなく同じ意義を表しています。■
No.2
- 回答日時:
「当たり前」自体は「普通・当然」という意味で変わらない。
「何に対して」普通・当然なのか、という視点の違いによって両方の意味が出てくるだけのこと。
理想としての当たり前なのか、現状としての当たり前なのか、
・子供がちゃんと勉強するのは当たり前(に理想とすべきこと)。
→ 上記サイトの1.
・子供がちゃんと勉強しないのは当たり前(の現状)。
→ 上記サイトの2。
文意としては()内が省略されているだけであって、「当たり前」という語自体の意味が変化しているわけではない。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 自立語/付属語という品詞区分の誤り 5 2022/09/05 00:20
- 英語 英語勉強 4 2022/07/14 21:01
- TOEFL・TOEIC・英語検定 急いでいます! 明後日、英検準二級のテストがあるんですけど正直英語は得意ではありません。文法も単語も 3 2022/05/25 19:54
- 大学受験 明治大学受験、もう一冊、英単語張をやるか? 4 2022/10/23 20:50
- 日本語 「彼の考えは、まるで私と同じでした。」 これは直喩や隠喩が使われている文ですか? その2 1 2023/06/18 20:56
- 日本語 なぜこの単語にこれとこの意味があるの?というもの 7 2023/08/25 12:44
- 日本語 「使われている」と使い方が違うのは次のどれか 1 2022/07/11 20:08
- 日本語 「文章の使命は読み手に伝わることです。」は悪文ですか? 5 2022/05/14 17:15
- 中学校 間違った国語の実力テストの勉強? 1 2022/08/28 15:59
- 英語 "long"→「腰がある」、「粘りがある」という意味が辞書に掲載されていないのはなんでですのん? 5 2023/06/27 17:14
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「痴女」を英語にするとどんな...
-
文書を書くときの用と様の使い...
-
会社の「部」「課」「事業本部...
-
「とおり」か「どおり」の使い方
-
かっこいい名前をつけたいです!
-
英訳スラング?お願いします
-
「あたり」 「ごとに」 「ず...
-
perkという単語の意味 ゲームで...
-
legume と pulse の違い
-
近親相姦って英語でなんて言う...
-
thenのあとにカンマは必要?
-
“red pepper”とは赤ピーマンの...
-
ottoの読み方、crashとclashの違い
-
slpとはなんですか?
-
impoverishedという単語があり...
-
ハッシュタグで見るのですが、 ...
-
熟語と連語のちがい
-
question everything. とはどう...
-
『根スケ』とはなんでしょうか
-
Aから始まる美しい言葉
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
文書を書くときの用と様の使い...
-
「とおり」か「どおり」の使い方
-
thenのあとにカンマは必要?
-
熟語と連語のちがい
-
「痴女」を英語にするとどんな...
-
英語で「担当者」は?
-
かっこいい名前をつけたいです!
-
会社の「部」「課」「事業本部...
-
perkという単語の意味 ゲームで...
-
英訳スラング?お願いします
-
外国の友達からしょっちゅうmis...
-
「あたり」 「ごとに」 「ず...
-
statsとはどういう意味ですか?
-
stepsとprocedure
-
Creepy Nutsのイントネーション...
-
英語で『とうもろこしの芯』は...
-
アイルランド・ゲール語の単語...
-
プログラミング:関数名Termの...
-
英語で「自己満足」って?
-
“red pepper”とは赤ピーマンの...
おすすめ情報