excel 列1000 行30の中から、重複する言葉を抽出し、重複数を数える方法

関数の知識がありません。
以下の方法で重複する言葉を調べ、重複数を自力で数えていました。
ホーム＞スタイル＞条件付き書式＞セルの強調表示ルール＞重複する値
しかし、
列15000、行33の中でから重複する言葉を探すのは、
上記のやり方では途方もない作業なります。

何かよい方法を教えてください！
1. 重複する言葉を抽出（言葉の例：りんご、みかん、栗…）
2. 重複数を数える（例：りんご　150、栗　289回のように数えたい）

質問者からの補足コメント

• 列10000以上（excelは16000まであると聞いていますが）、行33です。
  言葉はいろんな言葉です。（果物の名前、建物の名前、時事用語、英語表記などが混ざっています）

    補足日時：2022/02/05 11:17

• 

  一つのセルに一つの単語です。単語数は、推定500程度です。
  横にやたらに広い表です（列10000以上）
  単語の例：
  りんご　栗　自転車　欧州　鳥　コンピュータ　みかん　プリンター　…　　
  
  ご提案下さっている関数の作り方、分かり易く説明されているのだと思うのですが、
  私には高度過ぎて理解ができません。
  もう少し分かり易くご説明頂けると有難いです。

    補足日時：2022/02/05 18:14

• 重複している言葉と、重複していない言葉が、列1000以上×行33の表に存在します。
  重複している言葉のみを抽出、その後、重複している言葉の重複数を数えたいのです。
  
  ご提案によると、
  ホーム＞スタイル＞条件付き書式＞セルの強調表示ルール＞重複する値
  で抽出された重複している言葉を、自力で51行目から書き出す。
  
  そしてB51セルに、
  =COUNTIF($A$1:$PGB$33,A51)という関数を入力するとのことですか。
  この関数は、どういう意味ですか？

  No.8の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2022/02/05 19:26

• 

  それなら、全ての言葉の個数をカウントして、重複しているもの（個数が1よりも大きいもの）のみを絞り込む方が簡単だと思います。
  ⇒全ての言葉の個数をどうやって簡単にカウントできるのですか？自力でカウントするのですか？方法があれば、教えてください。
  
  私なら、全てのデータを縦一列に並べて重複しているものを削除し、それを#8で説明しているA51に貼り付けます。
  ⇒どうして重複しているものを削除するのですか？重複している言葉を抽出し、その言葉の重複するを数えたいのですが。。。
  
  ②B51セルに
  =COUNTIF($A$1:$PGB$33,A51)
  と入力し、その下のセルに数式をコピー。
  ⇒これは、A51からデータを縦一列に並べた場合関数だと思うのですが、
  ($A$1:$PGB$33,A51)の意味が分かりません。解説していただけますか？すみません！

    補足日時：2022/02/05 21:45

• 

  No.11さんの指示通りにやってみました。
  以下の通りになりました。
  これを見て、列B、C…それぞれに入っている数字の意味が分かりません。
  解説していただけませんか。
  できればNo.11さんの指示通りにやって、
  列１００００以上×行３３の表に入っている重複単語を抽出、そして重複単語それぞれの重複回数を数えたいです！

  
    補足日時：2022/02/06 13:32

• 

  No.11さんの提案について質問
  sheet1に20列5行のデータがあるものとします。
  ・
  ・
  ・
  B1セルからF1セルまでを下の方にコピペしていけばF列にsheet2のデータが呼び出せます。
  ＞＞いくつコピペするのですか？20列×5行＝100回コピペするのですか？
  
  次にsheet2のG1、H1、I1、J1セルにそれぞれ
  =COUNTIF($F$1:F1,F1)
  ・
  ・
  ・
  G1セルからK1セルまでを下の方にコピペしていけばK列に重複データの2個目以降
  と書いて下の方にコピペしていけばカウントできます。
  ＞＞こちらも、いくつコピペするのですか？
  
  私の場合、15000列、33行です。その場合、コピペは何回すればいいのでしょうか？
  すみません、どうしても理解できませんので、教えてください！

    補足日時：2022/02/06 16:08

• 

  No.11様
  20列、50行の表
  インストラクション通りにした結果、
  重複している言葉の抽出できました。
  それぞれ重複している言葉の重複数も分かりました！
  
  15000列、33行の表　の場合でも、
  教えて下さったものを、セルに書き込めばいいのでしょうか？
  教えていただけませんか？
  （試してみたら、エラーが出てしまいました。）

    補足日時：2022/02/06 17:46

• 

  No.11様
  20列、50行の表
  インストラクション通りにした結果、
  重複している言葉の抽出できました。
  それぞれ重複している言葉の重複数も分かりました！
  
  15000列、33行の表　の場合でも、
  教えて下さったものを、セルに書き込めばいいのでしょうか？
  教えていただけませんか？
  （試してみたら、エラーが出てしまいました。）

  No.11の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2022/02/06 17:52

• 

  No.11様
  sheet2のF1セル　　=INDEX(Sheet1!$A$1:$T$5,Sheet2!C1,Sheet2!E1)
  ＞＞$T$5の部分を、書き換えるだけでいいですね。
  
  B1セルからF1セルまでを下の方にコピペ
  ＞＞15000列×33行の表の場合、495000回コピペするんですね。
  
  =MATCH(B1,$I$1:$I$100,0)
  ＞＞最後の100,00を495000,0にすればいいんですね。
  
  sheet2のK1セルに
  =INDEX($F$1:$F$100,J1)
  ＞＞最後の100,J1を、495000,J１にすればいいんですね。
  
  G1セルからK1セルまでを下の方にコピペ・・・
  ＞＞495000回コピペすればいいですね。
  
  sheet2のM1セル
  =COUNTIF($F$1:$F$100,K1)
  ＞＞最後の100,K1を、495000,K1にするんですンえ。

    補足日時：2022/02/06 20:11

No.3 回答者： hectopascal 回答日時： 2022/02/05 11:23

プログラム組んだ方が早いです

No.2 回答者： t_fumiaki 回答日時： 2022/02/05 11:17

15000もある列はエクセルじゃない。

No.1 回答者： bari_saku 回答日時： 2022/02/05 11:08

補足をお願いします。

・重複を抽出したい言葉の数（くだものの名前）はいくつありますか。
・行と列は、逆ではないですか？