No.3ベストアンサー
- 回答日時:
日本でのナイスガイは「男前」というような意味出使われています。
英語圏で使われているnice guyは外見ではなく、内面を表すフレーズ。
良い人(guyは男の人に使われる言葉)という意味です。英語のnice は人に使われるとステキという意味あいより「いい人、優しい人」みたいな内面の良さを言う言葉になるんです。女性にならnice person と言います。guyの代わりに。

No.5
- 回答日時:
最近だと皮肉っぽい使われ方も見られる
下心を持って優しいふりをする男性の意味
https://www.reddit.com/r/niceguys/wiki/definition
https://www.urbandictionary.com/define.php?term= …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Chance to Chance of の意味の...
-
バッドニュースファースト(フ...
-
なんでHeat=予選なんでしょうか?
-
海外の取引で「PI No」を求めら...
-
偉い人の名前の前に付くH.E.っ...
-
んー? とはどういう意味ですか...
-
「Well spotted」の意味
-
what the fuck man? これってど...
-
Live for yourself ってどうい...
-
建築のスケールなのですが、海...
-
同じ意味ですかね? LINE付き合...
-
"I like your shoes."の意味
-
be the numberの意味
-
暗黙の前提
-
not found find your self どう...
-
Bookingの欄に…
-
アルファベットのZ
-
英語なんですが
-
neverthelessとunlessについて
-
It's more or less timeの意味
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
バッドニュースファースト(フ...
-
送り状の説明がわかりません
-
what the fuck man? これってど...
-
偉い人の名前の前に付くH.E.っ...
-
んー? とはどういう意味ですか...
-
Chance to Chance of の意味の...
-
コンビナーって
-
転記することとコピペすること...
-
品川駅を歩いていたら、ある女...
-
Service Temporarily Unavailab...
-
海外の取引で「PI No」を求めら...
-
イエスユアハイネスってどうい...
-
不等号の下のバーについて
-
暗黙の前提
-
変わり映えのない日々 代わり映...
-
tailって下ネタのような意味が...
-
looking forとlook for
-
アンビリーバボー
-
"やや”の使い方
-
彼女に別れようと言われて数日...
おすすめ情報