No.3ベストアンサー
- 回答日時:
日本でのナイスガイは「男前」というような意味出使われています。
英語圏で使われているnice guyは外見ではなく、内面を表すフレーズ。
良い人(guyは男の人に使われる言葉)という意味です。英語のnice は人に使われるとステキという意味あいより「いい人、優しい人」みたいな内面の良さを言う言葉になるんです。女性にならnice person と言います。guyの代わりに。
No.5
- 回答日時:
最近だと皮肉っぽい使われ方も見られる
下心を持って優しいふりをする男性の意味
https://www.reddit.com/r/niceguys/wiki/definition
https://www.urbandictionary.com/define.php?term= …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
プロが教えるわが家の防犯対策術!
ホームセキュリティのプロが、家庭の防犯対策を真剣に考える 2組のご夫婦へ実際の防犯対策術をご紹介!どうすれば家と家族を守れるのかを教えます!
-
英文の使い方を教えてください
英語
-
An exception may be if your doctor perforates the
英語
-
SSBBってなんの略ですか
英語
-
4
「多くの沿岸地方の浜は、難破したタンカーから流れ出した油によって損なわれた。」 の英訳が “The
英語
-
5
英語のパンケーキのパンはフライパンのパンですか?
英語
-
6
この事件について気になる点があります。アメリカ事情に詳しい方は回答していただくと幸いです。 http
英語
-
7
go and seeとgo to seeの違いは何ですか? ちなみに「今日桜を見に行きます」と言いた
英語
-
8
答えかた
英語
-
9
Language is unique to human beings. beingsってどういう意味
英語
-
10
229の問題でなぜUnitedの前にはtheがつくのにJapanの前にはつかないのですか?
英語
-
11
英文の文の間の、スペース2つ について
英語
-
12
英語の質問です。 人を紹介する時、He is~.He is~.He is~.のように、 彼は、彼は、
英語
-
13
手書きのメモのようです
英語
-
14
英語 forget の意味
英語
-
15
I can't wait."って、そのまま「待てない」じゃないんですか?"
英語
-
16
〇〇Cafe opening soon. って文法とか合ってますか? 〇〇Cafeがもうすぐオープン
英語
-
17
例えば、「left open」は「開けっぱなし」と訳しますが、この【left】はどう言う意味ですか?
英語
-
18
Which day will you convenient for you,Saturday or
英語
-
19
ate
英語
-
20
英語についてです。 正解はAなのですが、Bでは間違いになる理由を教えてください。 A,Bどちらでも違
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
人気Q&Aランキング
-
4
イエスユアハイネスってどうい...
-
5
英語圏でダメ、という禁止を表...
-
6
外国人にコメントで「Sound log...
-
7
canでしても良いという意味があ...
-
8
what the fuck man? これってど...
-
9
photoの複数形
-
10
Mockingbirdの意味教えてくださ...
-
11
looking forとlook for
-
12
コンビナーって
-
13
転記することとコピペすること...
-
14
不等号の下のバーについて
-
15
ピースサインを裏返してするポーズ
-
16
now and forever の意味を教え...
-
17
8D Reportの意味を教えてくださ...
-
18
somedayとsome dayの違い
-
19
partとportionの違い
-
20
Dead or Die とはどーゆー意味...
おすすめ情報
公式facebook
公式twitter