
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
tlsmさん ドイツ語の”er"は日本語の "アー”ではありません、単語の最後に来るとそのように気こえますが。
No.1 の方が言われておられるとおりです。ゆっくり丁寧に発音すると”e" と "r"が別々になります。 ”エr”のように。それを早く言うと、いわゆる”r"の母音化が起きます。私は、”Berg"の場合、普通の話し方では"ベァk”ぐらいに発音しているように自分では思います。然し、一語一語丁寧に発音するときは、”べrrk”のように言っているようです。
”r"は巻き舌か"のどびこ”を震わせえるものどちられも良いでしょう。文字で外国語の発音を説明することは100%無理です。ドイツ語の発音が聞けるHPが幾つもありますので耳を澄ませて何回も聴かれることをお勧めいたします。できたら、貴方の発音をドイツ語を母語とするかそれに順ずる人に聴いてもらって、コメントをもらうことです。
ドイツ語の”er"を特に語尾の場合、 アメリカ英語の”er"と混同しないようにしてください。”r"があることを意識するべきです。
No.3
- 回答日時:
Nr.1 で「自信あり」の回答をしたうっかり者です。
すみません。余計なことを書いて、肝心なことを間違えました。
大雑把に言うと、
「長母音の後に r があって、しかもその直後に母音がない場合」と覚えた方が正確でしょう。
ついでだからまた余計なことを書きますが、
der の -e- は理論上(?)長母音だという点はいいですね? だから「ダ」とか「ダー」ではないのです。
まっ、ネイティブの発音を素直に聞いてくださいね。
そうするとけっこう「ダ」に聞こえたりして・・・。
No.1
- 回答日時:
語末の -er は日本語の「ア」のように聞こえますが、
そうでない場合は「er」でワンセットと考えない方がよいです。
「長母音 + r 」の場合に r が日本語の「ア」のようになります。
あくまでも日本語の「ア」のように聞こえるというだけであって、あくまでも子音です。
ドイツ人によっては、日本人の返事の「うん」をいい加減に言うときの音がこの「ア」だと言います。
たとえば
太郎:「早く来いよ」
次郎:「うん」(あるいは「う」「あぁ」のように気のない返事)
後半は余計な説明でしたかね。すみません。
要するに大雑把に言えば
「長母音 + r 」の場合に r が日本語の「ア」
です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
今、見られている記事はコレ!
-
弁護士が解説!あなたの声を行政に届ける「パブリックコメント」制度のすべて
社会に対する意見や不満、疑問。それを発信する場所は、SNSやブログ、そしてニュースサイトのコメント欄など多岐にわたる。教えて!gooでも「ヤフコメ民について」というタイトルのトピックがあり、この投稿の通り、...
-
弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」
「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
-
釣りと密漁の違いは?知らなかったでは済まされない?事前にできることは?
知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
-
カスハラとクレームの違いは?カスハラの法的責任は?企業がとるべき対応は?
東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。 この動きは自治体...
-
なぜ批判コメントをするの?その心理と向き合い方をカウンセラーにきいた!
今や生活に必要不可欠となったインターネット。手軽に情報を得られるだけでなく、ネットを介したコミュニケーションも一般的となった。それと同時に顕在化しているのが、他者に対する辛らつな意見だ。ネットニュース...
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ドイツ人の女性の名前
-
ローマ字でこうたって書くとき...
-
昔の人ってアルファベットのD(...
-
スウェーデン人名、Erik Tanger...
-
ドイツ語を専攻している大学1年...
-
ドイツ語についてです。先日他...
-
ε(エ・プシロン)とυ(ユー・...
-
おそらくドイツの方の名前だと...
-
「壁紙」の韓国語
-
ギリシャ語でどう発音するので...
-
マリー、メアリー、メアリとい...
-
オランダ人の名前の読み方
-
どなたか間投詞"duh"の語源をご...
-
非定型抗酸菌症のFortuitumの読...
-
∫(インテグラル)に続く数式の...
-
ドイツ人の名前です。読み方を...
-
Luvyaの読み方
-
ドイツの人名の読み方
-
「エリー」のつづり
-
英語が学ぶに値しないダメ言語...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ローマ字でこうたって書くとき...
-
昔の人ってアルファベットのD(...
-
ドイツ人の女性の名前
-
ドイツ語での名前
-
ポルトガル語 macarraoってど...
-
伊右衛門の読み
-
イタリア人はハ行を発音できない?
-
ポルトガル語の読み方について。
-
「uh^^^」は「う~」と歌うので...
-
ドイツ語の"th"の発音について...
-
チョコのlindtですが、なんでdt...
-
Isideの発音
-
ポルトガル語"estacao"の発音
-
簡単なドイツ語教えて!
-
デリカッセンかデリカテッセンか
-
ドイツ語の発音を教えてください
-
mihi や nihil の例外さの理...
-
ドイツ人の苗字の読み方について。
-
ツヴィーベルメットヴルスト
-
ドイツ語の固有名詞の発音辞典
おすすめ情報