ＤＡＩＲＹの読み方について

日記を英語で書くとＤＡＩＲＹになりますよね。
その読み方で質問なのですが、
「デイリー」か「ダイアリー」などあってどれが正しいのかで困っています。
教えてください。よろしくお願いいたします。

No.4 回答者： ohboy729 回答日時： 2005/03/30 13:22

無理を承知でカタカナで書きますと

（名詞）「 日記 」はDIARY で「ダイアリー」
（名詞、形容詞）「 乳酸品の、酪農製品の 」はDAIRY「デアリー」
文字の中にAIR「エアー」と読める部分がありますね。
* 頑張って辞書の発音記号を覚えて下さい。本当はこのAIRの発音でさえカタカナ読みとは違ってるのですから。

この回答へのお礼

すいません。入力ミスでした。
がんばって覚えたいと思います。
ありがとうございました。

お礼日時：2005/03/30 20:25

No.3 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2005/03/30 13:14

#2です。

正確には，dailyは「デイリー」，dairyは「デリー，デアリー」です。

No.2 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2005/03/30 13:12

日記はdiaryです。

dairyは「搾乳業」，dailyは「毎日（の）」で，これらは「デイリー」ですが，diaryは「ダイアリー」です。

この回答へのお礼

すいません。入力ミスでした。
ダイアリーで良かったんですね。
安心しました。
ありがとうございました。

お礼日時：2005/03/30 20:24

No.1 回答者： jimbeizame 回答日時： 2005/03/30 13:11

先ず最初に、

日記を英語で書くと「diary」です。
「dairy」ではありませんよ。

発音についてですが、ダイアリーで良いと思います。
gooの辞書アドレスを貼り付けておくので、ご自分の耳でどのように聞こえるかご確認ください。

参考URL：http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=diary& …

この回答へのお礼

すいません。入力ミスでした。
私もダイアリーって聞こえました。
ありがとうございました。

お礼日時：2005/03/30 20:18