No.2ベストアンサー
- 回答日時:
「空振り」には whiff や swing を使いますが野球の「空振り三振」は swinging strike out が一般的です。
「彼は空振り三振した」は "He struck out swinging." のように言います。なお「見逃し三振」は missed strikeout, looking strikeout などで「彼は見逃し三振した」は "He struck out looking." のように言ったりします。
No.4
- 回答日時:
WBC の最後のシーンで、アナウンサーが、
"He struck him out."
"Otani strikes out Trout."
と叫んでいました。(2分39秒あたり)
S strike out O ではないでしょうか。
No.3
- 回答日時:
swing and a miss, strike out
https://www.theoleballgame.com/swing-and-a-miss- …
swing and a miss(空振り)は中継でよく聞きますね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語で「見逃しの三振」って、どう言いますか? 1 2023/04/03 22:54
- 野球 WBC、そろそろ村上外せと思ってるのは僕だけでしょうか? 空振り三振なら100歩譲って納得できるんで 4 2023/03/16 19:37
- サッカー・フットサル スペイン戦では、三苫や田中だけでなく、前田の功績も大きいですね? 2 2022/12/03 14:17
- 野球 WBCでのプレイを見て。洞察力のある回答者の皆さんは、ホームランも得意とするヌートバーは日本が勝つ為 1 2023/03/13 04:14
- 新幹線 えきねっとの事前受付の確率について 3 2023/04/03 09:10
- 野球 大谷はちょっと三振減ったかな? 毎回落ちるボールに三振だったが 典型的な外国人助っ人ブライアントみた 4 2023/04/29 16:32
- その他(海外) 初めまして。某サイトで海外航空券(海外→海外)を予約、支払いしました。キャンセルしたかったので電話す 5 2023/04/01 04:37
- 野球 巨人がチーム三振が多いのはなぜ? 5 2023/04/14 20:58
- イヤホン・ヘッドホン・補聴器 ●圧力・分解 ドライバユニットを取り出してみました。密閉性はどうしますか? 5 2023/08/12 16:00
- その他(社会・学校・職場) 赤の他人に振り返って指さしてまで見られる 私は高2です。 ドンキホーテに行ったら2人の男性が居て 片 1 2022/08/23 19:47
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
how to getとhow to go の違い
-
Can we get to know each other...
-
outに関して
-
Get out there について
-
前置詞のfromとout ofの違いに...
-
英語の書き換えの質問です。 彼...
-
out of question と out of the...
-
英語で 「邪魔だ! どけ!」...
-
give off 「~を放つ、発する」
-
pull out, pull over, pull u...
-
2 from 2、 3 out of 3 の意...
-
I Don't Got
-
out of which
-
英語で「げっ らぁる ひぁ!...
-
Let's get started.とLet's sta...
-
Get the facked upの意味?
-
get started とbe started の使...
-
“He is gazing out the window”...
-
『意見を言う』という意味での...
-
わたしの和文英訳を直してして...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
how to getとhow to go の違い
-
英語で 「邪魔だ! どけ!」...
-
『意見を言う』という意味での...
-
英語の書き換えの質問です。 彼...
-
pull out, pull over, pull u...
-
Can we get to know each other...
-
Let's get started.とLet's sta...
-
out of question と out of the...
-
2 from 2、 3 out of 3 の意...
-
前置詞のfromとout ofの違いに...
-
outに関して
-
get vppについて 良く get vpp ...
-
tap out
-
I got to seeのgotとは?
-
Get out there について
-
Let's start と Let's get star...
-
「Don't you get it」の訳教えて...
-
Get the facked upの意味?
-
get in trouble / get into tro...
-
get started とbe started の使...
おすすめ情報