バックシャン(後ろ姿が美しいこと)は、
現在でもファッション用語で人気があるのに
シェンケルシャン(太ももが美しいこと)は、
なぜ戦前中(1920年ぐらい)から用語として人気がなくなったのだろうか?
うちの伯祖父(1906年生まれ)からだと
「わしがダスキン(das Kindの略 子ども)時代のころ、
和服で上半身を脱ぐ姿のメッチェン(若い女の子)を見てよく興奮していたなぁ。何回もシュライベン(千釣)した人も多くいたし」
と語っていたのは覚えています。そこから答えが見えてきません。多分、ドイツ語+英語の合体語のほうが人気高かったからなのか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) カタカナ英語を使うな! と言われた場合 みなさんはどれくらいまで持ちますか? 私は伯祖父と祖父に 小 6 2023/09/07 19:38
- その他(教育・科学・学問) 1914年から1919年3月発行の旧制高校の辞書に載ってあったスラングです。この一冊だけ持っていたの 2 2023/10/03 12:34
- その他(言語学・言語) 1914年から1919年3月発行の高校の辞書に載ってあったスラングです。この一冊だけ持っていたので、 6 2023/10/03 19:26
- ドイツ語 祖父 または 曽祖父の影響で 未だに、旧制高等学校のスラングを使っている人はいらっしゃいますか? 私 2 2023/06/29 01:48
- その他(悩み相談・人生相談) 昔は優秀だったのに、現在若い人に抜かれる(仕事や勉強など)と どんな感じがしますか。 【私の場合】 3 2023/06/25 13:46
- その他(ニュース・時事問題) そのうち中国語以外の言語なくなるんじゃないですか?英語だって公用語だけど利用者意外と少ないし。13億 7 2021/10/27 16:30
- その他(言語学・言語) うちの父側の家族のほとんどはドイツ語が話せています。 → 理由はほとんどが医学関係者だったからか? 1 2023/08/07 01:00
- その他(教育・科学・学問) 30代ぐらいで 伯祖父と祖父の影響で第一外国語が英語ではなく、独語、仏語の人はどのくらいいるのでしょ 1 2023/05/09 01:26
- その他(教育・科学・学問) 30代ぐらいで 伯祖父と祖父の影響で第一外国語が英語ではなく、独語、仏語の人はどのくらいいるのでしょ 1 2023/05/09 01:26
- TOEFL・TOEIC・英語検定 大学生 英語 1 2021/11/09 17:32
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
セから始まってクスで終わる4文...
-
ドSな男性にHな質問です!
-
理屈が仕上がっている人間の考...
-
販促期間(販売促進期間)は、...
-
「狭所」って熟語を使うとおか...
-
実像と虚像の違いがわかりませ...
-
脳卒中で「アー!アー!」と一...
-
何々をはじめとした…という言葉
-
こいつ、おまえ、あいつ、って...
-
童貞を卒業すると顔は変わりま...
-
「指導を受けること」を一言で...
-
性格が擦れるとは 性格が歪むと...
-
『帰名』とは…こういうこと?
-
親を亡くした彼女になんて言え...
-
低身長女子に言う「小さくて可...
-
好意を寄せてくる異性は自分と...
-
男性に質問。彼女に言われてマ...
-
女性に痩せろと言う男性は 何様...
-
혼자 と 한명 の違いはなんです...
-
「義両親」って正しいの??
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ドSな男性にHな質問です!
-
何々をはじめとした…という言葉
-
「狭所」って熟語を使うとおか...
-
こいつ、おまえ、あいつ、って...
-
実像と虚像の違いがわかりませ...
-
童貞を卒業すると顔は変わりま...
-
「殿方」の女性版
-
「指導を受けること」を一言で...
-
「見込みが立つ」?「見通しが...
-
なぜ躁鬱とグーグルで調べたら ...
-
性格が擦れるとは 性格が歪むと...
-
女性に痩せろと言う男性は 何様...
-
優秀な女性を「才女」なら男性...
-
『帰名』とは…こういうこと?
-
身長162センチ以下の男性の...
-
自分だって完璧じゃないのに、...
-
考えとくよと言う言葉を乱用す...
-
式次第はあるけど会次第って言...
-
頑張ってと言われて 頑張るわ?...
-
親を亡くした彼女になんて言え...
おすすめ情報