![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
Could you take a picture of me please?
でしょう。日本語で「私の写真」といっても、「私が映っている写真」なのか、「私が持っている写真」なのかで意味が違う。前者なら、a picture of meだし、後者なら a picture of mineだ。my pictureではどちらを指すのかわからない。
No.6
- 回答日時:
私のために何をとってくださいなのかわからない。
景色ですか?自分をとってほしいなら、Could you take a picture of me, please?
とはっきり言うべきでしょう(そういうことを言いたいんでしょう!)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 【 論・表 助動詞 】 問題 ※写真参照 私の解答 May I take a picture of 1 2022/06/19 18:15
- 英語 この写真の文章ですが、pleaseの位置はなぜここなのですか? please could you l 4 2022/11/28 13:45
- 英語 Dear Dad, you will always be my hero. Dear Mom, yo 2 2022/07/25 15:28
- 英語 Should you need any help, please let me know. Shou 2 2023/02/04 19:31
- 英語 英語得意な方、お願いします。 5 2022/08/20 14:08
- Visual Basic(VBA) Windows 11 Pro での、VBAのCode書き換えで、1点お教え願います。 2 2023/10/11 01:12
- 日本語 こんにちは。 “終わっかぞ” と “終わりだ” の差を教えていただけますか。 For example 3 2023/03/11 20:39
- 英語 【 論・表 助動詞 】 問題 ※写真の① 私の解答 Could I ask you 答え May I 1 2022/06/19 18:33
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 英文法の修辞疑問文のcould について質問です。 How could you say such a 1 2023/02/10 01:26
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
あなたには失望しましたって英語でなんて言いますか?
英語
-
家賃払えって英語でなんて言いますか?
英語
-
手合わせ願おうか!って英語でなんて言いますか?
英語
-
-
4
I can’t help you today or tomorrow.の訳は
英語
-
5
①Where do you live ?と ②Where are you fromという2つの文章に
英語
-
6
Tell me all that you have to say.
英語
-
7
他にも理由があるというのを英語でなんといいますか??(まぁ、色々あって…という感じで濁したいです)
英語
-
8
「私と同じ」の「と」の英語表現は?
英語
-
9
オンラインの英英辞典お勧め
英語
-
10
What do you do on your days off? 英語でお聞きします。何故onなので
英語
-
11
なぜgo toとgoがあるのですか?
英語
-
12
It's recommended to do~ どうしてrecommendedは受身形それとも形容詞
英語
-
13
下の画像の英文の5の文の初めがYou'llとなっていますが、なぜwe'llではないのですか?
英語
-
14
次の英文の構造を教えてください
英語
-
15
このtheって最上級のthe か 共通認識のthe のどっちですか?
英語
-
16
what are they like? このlikeはどういう意味で使ってるんですか?
英語
-
17
異動の意味のbe moved"の後に続く前置詞の必要性等について"
英語
-
18
I called to himという文章は文法的に間違っていますか?
英語
-
19
come inとcomeのニュアンスの違いについて I can’t come in tomorrow
英語
-
20
提示した否定疑問文でtooが使われている理由等について
英語
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
スマホで太陽を一緒に撮ったら...
-
写真活動をしている方に質問で...
-
フルサイズのカメラを購入した...
-
【オナニーのおかず】写真見て...
-
高2男子です。最近、お◯にーを...
-
彼女の写真で抜くのはおかしいか
-
彼氏が裸の写真を欲しがるので...
-
彼にエッチな写真を送りました
-
付き合って4か月の彼氏がいます...
-
女友達の・・・写真・・・見て...
-
PCで G、Hドライブ(Google dri...
-
元彼女とのエッチ写真を見てし...
-
別に付き合いたいとかはないけ...
-
これは何ですか? 時々黒い粒が...
-
ラミネートを剥がす方法を教え...
-
男性がLINEで顔写真を送ってと...
-
「※写真はイメージです。」に決...
-
君に読む物語で分からないこと...
-
LINEは交換してくれて毎日話し...
-
自分の若い頃の写真を見せたが...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
スマホで太陽を一緒に撮ったら...
-
写真を撮ってもらえませんか?...
-
ipodの写真や動画がいっぱいで...
-
写真活動をしている方に質問で...
-
携帯の写真画素数について
-
電車などにピントを合わせ背景...
-
カメラについての質問です コン...
-
フルサイズのカメラを購入した...
-
iPhoneについて iPhoneを買い替...
-
マッチングアプリの画像でこの...
-
【オナニーのおかず】写真見て...
-
高2男子です。最近、お◯にーを...
-
彼女の写真で抜くのはおかしいか
-
彼氏が裸の写真を欲しがるので...
-
彼にエッチな写真を送りました
-
付き合って4か月の彼氏がいます...
-
浮気したい相手に、子供の写真...
-
自分の若い頃の写真を見せたが...
-
ラミネートを剥がす方法を教え...
-
別れた翌日、彼がありがとうと...
おすすめ情報