美しい容貌を表すある言葉を探しています 読みは「ほうよう」みたいな感じでした。漢字二文字です これを

美しい容貌を表すある言葉を探しています

読みは「ほうよう」みたいな感じでした。漢字二文字です
これを見かけたのは「大神」という神代のころを舞台としたゲームで、「その○○（これが探している言葉です）……アマテラス様ではございませんか？」という感じのセリフに出てきたと思います。記憶では西安京あたりで聞いたのですがなかなか見つけられず……ゲームの舞台上、多分今より少し古い言葉なんじゃないかなあと思います

No.3 回答者： Yusura 回答日時： 2024/06/21 14:30

「芳容」だと思います。

すみません、ズルをしました。大神のセリフ集を探してみたところ、「ご芳容」「アマテラス」で検索にかかるサイトがありました。
こちらです。

大神　台詞集
https://otento.mikosi.com/ookami/ookami01.html

ごく序盤ですので違うかもしれませんが、サクヤのセリフとして

＞「おお！　その汚れなき
純白のご芳容は正しく―」
＞「我らが慈母に坐す
アマテラス大神！」

が載っています。
NPCのセリフだとしても同じ単語が使われるはずです。
芳容には

＞１ 美しい容姿。
＞２ 他人を敬って、その容貌をいう語。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E8%8A%B3%E5%A …

という意味があって、この2で使われていると思われるからです。


「大神」はすごくいいゲームでしたね。

No.2 回答者： Wabu_478 回答日時： 2024/06/21 09:34

芙蓉かな。

「古くは往々にして蓮（ハス）の花を指した。美女の形容としても多用された表現である」
Wikipediaより引用
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%99%E8%93%89

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2024/06/21 09:00

その読みなら「芳容/豊容」。

美しい/豊かな容貌ということです。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E3%81%BB%E3%8 …