「ホストマザー」って英語では

「host mother」ですか？そもそも「ホストマザー」が和製英語？
だとしたら同じ意味の単語を教えてください。
よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： googoo-suyasuya 回答日時： 2005/10/03 23:45

辞書を引いたわけではありませんが、イギリスのホストファミリー宅にステイしていたころは、HOST MOTHER と HOST FATHERで問題なく通じていました。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。和英辞書にはこの意味の単語がなかったもので・・・。

お礼日時：2005/10/04 08:44

No.2 回答者： yiwt 回答日時： 2005/10/04 00:01

聞いた話ですけど、オーストラリアでもそのまま通じたそうです。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2005/10/04 08:45