魚色家とは？

ある回答で、ルイ１１世が「魚色家」だ、と頂きました。魚色家って何ですか？好色とはまた別でしょうか？それともつづりミスでしょうか？

No.1 回答者： noname#17171 回答日時： 2006/01/17 19:48

「漁食家」と間違いただけでは？

なんせ読みが「ぎょしょくか」ですし三ズイが無いだけですし。

この回答へのお礼

漁色家という言葉をはじめて知りました。ギョショクカって、読むんですか。リョウショクカじゃないのねん・

お礼日時：2006/01/17 19:53

No.2 ベストアンサー 回答者： torochansan 回答日時： 2006/01/17 19:52

色恋を好む人をいいます。

なんていうか、魚を釣るがごとく、女性を寝取るような。なので、あんまり女性にはつかわないです。

この回答へのお礼

なぜか女の人は魚釣りは好きではないですね。棹（さお）を持ったスポーツだからかな？ゴールネットにボールをねじこむサッカーも、そういえば男のスポーツですよね。
なるほど、魚を釣るように女を漁る、というたとえですか。ありがとさん！

お礼日時：2006/01/17 19:55

No.3 回答者： noname#26171 回答日時： 2006/01/17 19:54

漁色家の間違いでしょう。

好色家よりも、より行動に出るタイプ。
要するに女好きであったという事です。

No.4 回答者： luune21 回答日時： 2006/01/18 00:38

漁色家(ぎょしょくか)ですね。

漁は「漁(あさ)る」という意味です。次から次へと女を漁りまくっている男を指します。
「好色」、「色好み」よりも、その場限りにもてあそんでは次の女へ、という感じが強く、より悪いイメージです。

No.5 回答者： merlionXX 回答日時： 2006/01/18 16:18

> リョウショクカじゃないのねん・

女あさりのことでしたら「猟色」（りょうしょく）も「漁色」（ぎょしょく）も同じ意味です。