酒菜って何？

酒菜って何て意味ですか？

No.4 ベストアンサー 回答者： baihu 回答日時： 2006/05/02 23:11

「菜」は「一汁一菜」の「菜」で、副食物（おかず）のことです。

お酒を呑むときのつまみを「肴／酒菜（さかな）」と言いました。「酒の肴」は厳密に言えば重複表現ですね。

「魚」を今は“さかな”と読みますが、元々は“うお”としか読みませんでした。よく魚をお酒のあてにしていたので、言葉が重なってしまったのです。

参考URL：http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?p=%A4%B5%A4%A …

この回答へのお礼

詳しい説明ありがとうございます。

お礼日時：2006/05/03 02:04

No.3 回答者： hir_o_mi 回答日時： 2006/05/01 09:14

「菜」という語は、古くは「おかず」の意味で使われていたそうです。

酒のさかな、ですね。

No.2 回答者： nikobu 回答日時： 2006/05/01 04:16

お酒のおつまみじゃないでしょうか？

No.1 回答者： kaZho_em 回答日時： 2006/05/01 03:55

肴（さかな）です。

酒の肴。
この 「 肴 」 の別表現ですね。

魚肴酒菜～
http://www.union-net.or.jp/cu-cap/sakesakana.htm

参考URL：http://www.union-net.or.jp/cu-cap/sakesakana.htm