8月にアイスランドに個人旅行に行きます。
現地の氷河ツアーを主催している会社に、
E-Mailで直接予約をしたくて、
以下のようなやりとりをしたのですが、
これで予約が取れているのか、不安です。
(ちなみにツアーに参加するのは自分と夫の2名です。)
もし、このやりとりだけでは不十分な場合、
このあとどのようなメールを送り、
どのような回答をもらえば予約確定となるのでしょうか?
英語での自己手配は初めてなので、どうかアドバイスをお願い致します。
1.こちらからメール送付
Dear manager
I'd like to make a reservation for
Tour III - from road 1 - F985 Ikr. 9.700,- ($133)
in August 12rd at 9:30AM(for 2 persons)
Please send me written confirmation as soon as possible, thank you!
自分の住所
E-Mailアドレス
自分の名前
TEL番号
2.現地ツアー会社からの回答
Hello,
i confirm this booking. it cost 9.800 IKR pr.pers for tour 3.
3.こちらからメール送付
Thank you very much for the confirmation of my reservation.
Can I pay with a credit card (VISA)on August 12rd?
What time is this tour ended?
I am looking forward to being able to join in this tour very much!!
4.現地ツアー会社からの回答
Hallo
Yes you can pay with creditcard
Tour is abour 3 hour
Best Rgards
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
こんばんは。
特に問題はないと思いますが、キャンセルポリシーは確認しておいた方がいいですね。
また、#1さんが書かれている通り、やり取りしたメールは全てプリントアウトして持参した方がいいです。
No.1
- 回答日時:
問題ないと思います。
念のためメールコピーを持参が良いと思います。私は7月18日から27日迄で行きます。
車で一周の予定です。
今日大使館へ行って資料を貰ってきました。
殆どの支払いはクレジットカードでOKだそうです。
空港からのバス(1700円程)も当然CC払いでOK。
現金は市内バスや市内電話の利用時位しか用途?がないそうです。
レイキャビックのホテルは決まりましたか?
いろいろと集めた資料があるので提供します。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
- 英語 下記はなんていってますか? こんにちは以降、訳していただけたら助かります。 Hello, We’re 1 2023/01/14 00:09
- 英語 英訳お願いします 進級試験に合格しました。 I passed the test for promot 4 2023/02/22 23:24
- 英語 lead on Earth,” の意味の取り方 6 2022/12/06 10:52
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 英語3 課題でこの英語の文章のSVOの分析や()等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのです 1 2022/12/18 02:25
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ワンワールド世界一周について
-
ガザの病院には、ハマスの地下...
-
ドバイに行ったことがある方にa...
-
トルコ旅行のプランについて質...
-
なんでカタールは11月から12月...
-
ドバイ、アブダビに旅行したこ...
-
ハマス (パレスチナ)とイスラエ...
-
イスラエルとハマス
-
イスラム圏に行くと女の人はみ...
-
日本に4〜5年住んでいる外国人...
-
スリランカ人の名前について
-
イスラム教と中東の情勢に詳し...
-
イスラエルから始まった イラン...
-
イスラエル
-
ハマスとイスラエルの戦争で イ...
-
海外のホテルに予約をした際、...
-
イスラエルやハマスの問題って...
-
イスラエルの中のパレスチナな...
-
ハマス人って黒人ですか?
-
ANAマイレージの事後登録
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
年末年始のサイパンのオプショ...
-
ハワイ島 カラパナ 流れ落ち...
-
海外の現地ツアー会社に英文メ...
-
180で始まる電話番号について
-
日本列島からハワイ島までの距...
-
ハワイへの住所の書き方教えて...
-
1番安くいける海外旅行ってどこ...
-
裕福な周囲がうらやましくて辛...
-
海外にいるとバレないスマホ設...
-
ハワイには何故、虫がいないの...
-
ハワイホノルル空港ロビーのにおい
-
ハワイでカセットガスボンベは...
-
ハワイ旅行の日数計算教えて下...
-
初めてのハワイ。お小遣いって...
-
ハワイの住所表記について教え...
-
外国のことで皆さんに知らせた...
-
本当のハワイの楽しみ方って?
-
ハワイ 行きは6時間15分 帰り...
-
気象病で海外移住
-
海外のホテルに財布を忘れてし...
おすすめ情報