土曜の昼、学校帰りの昼メシの思い出

風さそう
花よりもなお
われはまた
春の名残を
いかにとかせん

この歌の訳を教えていただきたいのですが・・。

A 回答 (1件)

風に誘われて散る花も名残り惜しいだろうが、それよりもなお春の名残が惜しい私は、いったいどうすれば良いのだろうか。



浅野内匠頭の無念の思いを託した歌ですね。
    • good
    • 14
この回答へのお礼

ありがとうございました。
すっきりしました。

お礼日時:2006/06/21 11:28

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す


おすすめ情報