新生活!引っ越してから困らないように注意すべきことは?>>

数日後に日本を発ち、オーストラリアに3ヶ月間留学します。
ホームステイ先の情報が先日手元に届き、
それからずっとおみやげに悩んでいます。

40代の夫婦・・・は日本の伝統的なものでいいかなと思うのですが、
問題は10歳の男の子へのおみやげです。

自分に男の兄弟がおらず、10歳の感覚がさっぱりわからない上、
外国人となると、もう何が何だかわかりません。

おもちゃ・・・はもう卒業している年齢なのか?
かといって、じゃぁ何に興味があるのか、
向こうでも普通に出回っているものを持って行っても意味がないし、
本当に困っています。

どなたかご意見いただけないでしょうか。
ちなみに予算は3000円ぐらいまで。
ホストファミリーと連絡は取れない状態なので
直接聞くことはできません。

おみやげですので気持ちの問題というのは
わかっていますが、
ホストファザー、マザー、とお姉ちゃんにはもう用意しているのに
その子だけなしというわけにもいかないので、
何か用意したいです。

あまり時間がないため、
どうぞアドバイスをお願いいたします。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (5件)

こんにちわ


ニュージーランド&オーストラリアでホストファミリーの斡旋関係の仕事をしていたことがあります。
今から2年ほど前までで、少し現地事情が変わっているかもしれませんが、文房具が喜ばれていたようです。
現地には日本のようにカラフルで1本で何色も使える物はほとんどなく、またあっても、珍しいので、小中高&男女関係なく喜ばれていました。
カラーペン(ラメ入りとか)なんかも人気でした。
ノートもファイリングタイプとかは珍しくて喜ばれていました。
100円均一などで売っているのもで十分みたいなんで、数をたくさん持って行くといいかもしれません。
    • good
    • 1

凧はどうでしょう?



浮世絵みたいなデザインのかっこいいやつ

あとは・・・

短めな竹刀とか (サムライのトレーニング?用だよ 竹でできているんだよ とか・・)
    • good
    • 0
この回答へのお礼

まとめてのお礼で失礼いたします。
3ヶ月の留学を終えて帰国しました。
こちらでいただいたアドバイスを参考に色々とおみやげを持って行きましたが、結果から申しますと、
ホストファミリーは過去数十人の日本人留学生の受け入れ経験があり、私が持っていった物は今更珍しくも何ともないものだったようです。
いくつかはホストファミリーには渡さず、現地で仲良くなった友達にあげたりしました。
要は気持ちの問題ですね。
ありがとうございました。

お礼日時:2008/01/09 22:43

こんばんは。



私の場合はアメリカでしたが、小学生の男の子二人には日本の昔ながらのおもちゃをお土産にしました。
剣玉とか駒など色々ですね。女の子もいたので折り紙と折り紙の折り方の本も持参しました。
あと日本で流行っているキャラクターもののおまけがついたお菓子も用意しましたね。
(多分これが一番好評だったと思います・・・)
おもちゃの方はハッキリ言って私の帰国後使われていないだろうと思うのですが、
滞在中は教えながら一緒に遊ぶことでコミュニケーションが取れますし、
せっかくだから日本のものを用意した方がよいと思い上記のようにしました。
    • good
    • 0

箱根寄木細工


http://www.hakonemaruyama.co.jp/secret.htm
などはどうでしょう。
    • good
    • 0

私がオーストラリアに行ったとき(もう7年も前ですが)、ドラゴンボールのグッズをもっていたら、10歳くらいの男の子たちがわんさか寄ってきてものすごく興奮してました。

(そのときのオーストラリアはドラゴンボールチップスが売っていたくらい人気だったそうです。)

もしその男の子がアニメを見るようならドラゴンボールやポケモンのグッズはいかがでしょう?あとスーパーマリオ関係など。
    • good
    • 0

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qホームステイ先への日本のお土産について

今月、ニュージーランドに10日間ホームステイするのですが、そのときにホストファミリーになにをお土産として持っていけば喜んでもらえるのかがわかりません。
海外の人はどのようなものをもらうとうれしいのでしょうか?
僕のホームステイ先の家族構成は30代後半の夫婦と14歳、10歳の男の子が居ます。
できれば、日本特有のもので具体的に回答してもらえるとありがたいです
あと、持っていっても迷惑になるものなのはできるだけ避けたいので参考までに教えていただければ幸いです。

Aベストアンサー

 私もかつて、夏休みに地元の祭りで配られた未着用の浴衣を
ニュージーランドに持っていったところ、確かに喜ばれました。
しかし既にご指摘の方もおられるとおり、南半球のあちらでは
今は冬なので、気を遣って部屋着として着てくれたホストマザーが
風邪を引いてしまいました。

 あとはホストファミリーがスポーツが好き(やはりラクビーが一番の
お気に入りでした)ということは事前に分かっていたので、
「日本では野球が人気があって、これがうちの街のチームですよ」と
商店街で配られていたそのチームのうちわを持って行きました。
これはなかなか好評でした。扇子を知っていても団扇まで知っている
外国人はなかなかいないようで、珍しがられました。惜しむらくは
プラスチックの枠でなく、昔ながらの竹の物を持って行きたかったなと
思いました。

 でも一番お喜びになるのは、やはりplokij75さんのご意見かなと私も
思います。自宅の写真と家族全員の写真を私も持参しましたが、一番
話がはずみました。

 あとは宗教色のあるもの(仏像・仏画・お守り・数珠など)は
例え地元のものでも避けたほうがいいでしょう。その場では喜んで
くれとも、悪い印象を与えてしまう恐れがあります。一般的な
日本人の宗教に対する感覚は外国では通用しないのが普通です。

 最後に日本の歴史(とりわけ第二次世界大戦)については中立的な
立場の本で勉強し(まずは高校の日本史の教科書がベストでしょう)、
そして文化(これは範囲が広いので、ご自分の得意分野――もし
misato16さんが書道がお得意であれば書道といった感じでまずは
十分でしょう)について正しく偏りのない知識を備えて渡航しましょう。余裕がなければ信頼できる本を一冊持って飛行機で(成田から
ニュージーランドまでは10時間以上ありますよ)読んでおきましょう。

 私もある日突然「ヒロシマについてお前どう思う?」とホストファーザーに
聞かれました。最初は彼の「ヒロシマ」の発音が不鮮明で何を
質問されたのか分からなかったので聞き返したところ

「お前は日本人なのに広島の原爆のことも知らないのか?」

と怒鳴られ、ようやく彼の意図を汲むことができ、自分なりの見解を
答えることができました。

 私もかつて、夏休みに地元の祭りで配られた未着用の浴衣を
ニュージーランドに持っていったところ、確かに喜ばれました。
しかし既にご指摘の方もおられるとおり、南半球のあちらでは
今は冬なので、気を遣って部屋着として着てくれたホストマザーが
風邪を引いてしまいました。

 あとはホストファミリーがスポーツが好き(やはりラクビーが一番の
お気に入りでした)ということは事前に分かっていたので、
「日本では野球が人気があって、これがうちの街のチームですよ」と
商店街で配られていたそ...続きを読む


人気Q&Aランキング