Nice to hearの意味を教えてください。

外国人の方に、「私はあなたの国の言葉は分からないんだけれど、あなたの曲を聞いているとすごく元気になれます。」というメッセージを送ったところ、Nice to hearと返ってきたのですが、どういう意味なんでしょうか？

ご存知の方、よろしくお願い致します。

No.2 ベストアンサー 回答者： Carlos777 回答日時： 2007/11/23 00:45

nice to meet you（お会いできて嬉しい）と同じ用法です。

それは良かった、（あなたのコメントを聞いて嬉しく思う）という
意味です。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
nice to meet youと同じ用法なんですね。
大変分かりやすいご説明ありがとうございます。
とても勉強になりました。

Goodlife46

お礼日時：2007/11/23 11:19

No.1 回答者： chirobu- 回答日時： 2007/11/23 00:43

貴方のメッセージで気分が良くなった（気持ちがいい）ってことじゃないですか？

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

私もそのような感じの意味なのではないのかと思っていたのですが、いまいち自信がなくて質問させていただきました。
回答いただいたおかげで、自信を持つことができました。
ありがとうございます。

Goodlife46

お礼日時：2007/11/23 11:14