好きな和訳タイトルを教えてください

お気に入りのロッキングチェアが、壊れてきました。
http://item.rakuten.co.jp/chairs/39504/ 形はこれに似たものです。
文章での説明が難しいのですが、
脚と脚の先についてる曲線の部分の境目が、一箇所外れるようになりました。
揺れるたびに、その部分が動いてカクッとなります。

構造は、曲線の板の方に穴が開いてて、脚がそこに刺さっています。
脚の木が少し痩せたせいで外れるようになったみたいです。
ボンドで埋めて留めようかとも思ったのですが、結構力がかかりそうな部分なので心配になってそのままにしています。

何かいい方法はないでしょうか?

A 回答 (1件)

>脚の木が少し痩せたせい


ならば乾燥収縮しない接着剤の方が良いでしょう。たとえば
http://item.rakuten.co.jp/nail-yasan/804196/
この接着剤は強力な上、硬化後も柔軟性が残るので、エポキシ系などより適します。
接合部分に引っ張り応力はかからないようなので、これで充分だと思いますが、さらに手を加えるならば、曲線の板の方から、脚をコーススレッドで引っ張るようにすれば、さらに強力になるでしょう。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

>乾燥収縮しない接着剤
なるほど!木工用ボンドを流し込もうかと思ってたので、質問してよかったです。
早速修理したいと思います。ありがとうございました。

お礼日時:2008/01/14 02:16

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


おすすめ情報