変わった読み方をする名字

息子の同級生に「高木さん」がいます。当然「たかぎさん」かと思ってましたが、
「たかきさん」だと知って非常に驚きました！
試しに「たかき」と入力して漢字変換してみたら「高木」とも出るので、
全国には「たかきさん」という方もいらっしゃるんでしょうね？

このように、読み方が一風変わっている名字って他に何があるでしょうか。
「角谷さん」は「すみやさん」と「つのやさん」、
「河野さん」は「かわのさん」と「こうのさん」、
この程度は私も驚きませんが、
例えば「伊藤」と書いて「いふじさん」なんてのもあるのかなぁ。
ちょっと興味を持ったので質問させて頂きました。

No.5 回答者： noname#2798 回答日時： 2002/10/11 12:35

変わった名字で

青天目さん→「なばため」さん

変わった読みで
狩野さん→「かのう」さん

という人がいました。

名前って難しいですよね。

この回答へのお礼

早速のご回答を有難うございました。
「青天目さん」ですか。これまたどうして「なばため」になるのか本当に不思議ですねぇ。
「狩野さん」なんて、どう見ても「かりのさん」としか読めません。
名前って難しいけど面白いですね。

お礼日時：2002/10/11 13:06

No.4 回答者： better-life 回答日時： 2002/10/11 12:33

こんにちは。

私にはどうしても読めなかったお名前が、『正親さん』です。
『おおぎみ』さんと読むのだそうです。

御指摘の「いふじさん」、井戸の井に藤で、『井藤（いふじ）さん』と言う方を
知っています。

今、思い出せるのはこんなところです。

この回答へのお礼

早速のご回答を有難うございました。
「正親さん」ですか。確かに読みようがない・・・。
名字というより、下の名前みたいですね。

井藤と書いて「いふじさん」がいらっしゃるのですか！
私はそう書いて「いとうさん」なら知っています。

お礼日時：2002/10/11 13:03

No.3 回答者： nozomi500 回答日時： 2002/10/11 12:21

私の知人で「角谷」さんは「かどや」さん。

（その彼は、「かくたに」さんを知っているとか）

「中島」は「なかじま」だろうとおもっていたら、関東では「なかしま」が結構多いらしい。

元プロ野球選手
「角」さんは、「すみ」さんで、
「つの」さんは「津野」で、「かく」さんは「郭」さん。
私の好きな女優さんは「賀来」さんだ。

「長谷川」はたいてい「はせがわ」ですが、
「長谷」は「はせ」も「ながたに」もあり。

織田信長に敗れた「浅井長政」。みんな「あさい」と呼んでいるけど、「あざい」が正しい。

この回答へのお礼

「角谷」と書いて「かどやさん」も「かくたにさん」もいらっしゃるのですか。
まあ確かに読めないことはないですが、
私などは「すみやさん」が正統？だと思ってたので、少々面食らってしまいます。
同様に「長谷」さんは当然「はせさん」だと思っていました。
エッ！？「浅井長政」は本当は「あざい」だったんですか！？
単なる質問から意外な知識を与えて頂きました。

お礼日時：2002/10/11 12:59

No.2 回答者： nei#2 回答日時： 2002/10/11 12:08

本当に変わったものだと

御手洗（みたらし）さんとか小鳥遊（たかなし）さんというのもありますよ。

友人でいたのは盛（さかり）さん。もりさんかと思っていました。

有名人では元おニャン子の
国生（こくしょう）さんや生稲（いくいな）さん、我妻（あがつま）さんも珍しいほうでは？

こんなホームページもありました。

参考URL：http://www.geocities.co.jp/Berkeley/2255/

この回答へのお礼

早速のご回答を有難うございました。
御手洗さんには驚きませんが、「小鳥遊さん」は聞いたことがないです。
どうやったら「たかなし」と読めるのか？？？
「盛」さんにも少々仰天ですね。大抵の方は「もりさん」と読むことでしょう。

おニャンコの「国生」さんは、確か(またか)さゆりさんでしたね。
初めて目にしたら「くにおさん」と呼ばれるでしょう。

ホームページ、読ませて頂きました！そして笑いました！
表札が「留守」とか「家出」になってたら、訪問者が？？？と思うでしょうねぇ。
「珍名」となってたら、ふざけてると思われるかも？
そういえば近所に「出口さん」という方がいらっしゃるのですが、
初めてそこの表札を見た時は、
(へぇ～、この家は入口と出口が別々になってるんだ)とマジに思いました。

お礼日時：2002/10/11 12:54

No.1 回答者： kakichan 回答日時： 2002/10/11 12:06

読み間違いありますよね。

「金城さん」←「かねしろ」「きんじょう」
「周防さん」←「すわ」「すおう」
こんなのもありましたってことで・・・。

ちなみに、「御手洗さん」←「みたらい」
以上でした。

この回答へのお礼

早速のご回答を有難うございました。
「金城」さん・・・いますね。
映画「リターナー」の主人公は「かねしろ　武」でしたね。
確か、沖縄のほうでは「きんじょう」と読むのではなかったかと。

「周防」という名前は映画監督さんにもいらっしゃいましたね。
彼の場合は「すぼう」と読むのではなかったかなぁ。
「御手洗」さんは確か昔プロ野球選手にもいたような・・・。

「確か」ばかりの、全く当てにならない私の曖昧な記憶でした(笑)。

お礼日時：2002/10/11 12:40