東芝REGZAのZ3500におけるダビングについて

東芝REGZAのZ3500にUSB-HDD接続して番組を録画したのですが，画質や音質を落として（デジタルでなくてもよいです。）でもDVDレコーダーにダビングすることは，無理なのでしょうか？ネットでの書き込みで，テレビの裏面のデジタル放送録画出力からDVDレコーダーにつないでダビングできたとあったのですが，試したところうまくいきませんでした。ちなみに所有しているDVDレコーダーはPANASONICのDIGA（デジタルチューナー非搭載）です。接続や設定がまずいのかもしれません。どなたか教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： alpha123 回答日時： 2008/02/18 01:51

>テレビの裏面のデジタル放送録画出力からDVDレコーダーにつないでダビングできたとあったのですが，試したところうまくいきませんでした

視聴中の番組なら（原理的には）録画出来る「はず」です。
テレビの前に居るときも「テレビを視聴予約」します。これで録画出力から録画出来る「はず」、、そのための端子です。
録画側は「VHS」「HDD」「DVD-RAM」「DVD-RW（VR）」「DVD-R（VR）」程度です。直にDVD系に録画出来ない機種はHDDに録画するしかない。

パナソニック録画機なら「DVD-RAM」使えば確実です。初期の機種からすべて「CPRM対応」「VRフォーマット」です。
パナのDVD-RW（VR）対応は遅い（Videoのみの機種がある）、DVD-R（VR）対応もこの数年のことです。

REGZAではHDDに録画出来るが（テレビからコントロールする分）これを再生しながらコピーする方法はありません。合法的に出来ないってことです
（OKWAVEでは扱わない分野です。質問も回答も無条件削除対象になる）