19日に期限切れとなる福井俊彦日銀総裁の後任人事をめぐって、
武藤敏郎副総裁を昇格させるとかさせないとか揉めています。
ところで、先ほどテレビのニュースでその武藤氏が日本銀行を
「にほんぎんこう」と言っていました。
紙幣の裏にも「NIPPON GINKO」と書いてあるので、正しくは
「にっぽんぎんこう」と言うのではないのかと思いますが
間違ってますでしょうか?
もし「にっぽんぎんこう」が正しいのであれば、自分が勤務している
銀行名さえも正しく言えない人を総裁にするのはどうなのでしょうか。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
組織名の読み方は、法令で決まっている場合などであれば、その読み方をすべきといえます。
しかし、日本銀行については、そのような定め等が存在しません。したがって、「にほん」「にっぽん」いずれが正しくていずれが誤っているのかということは、決められないのです。
ただ、日銀ホームページでは、日銀自体は「にっぽん」と呼ぶようにしているとの表記があります。もっとも、日銀勤務の人が「にほん」と呼んでいるのを聞きます。
http://www.boj.or.jp/oshiete/outline/01602002.htm
他方、例えばNHKでは、「にほん」を第1として放送しているようです。(NHK放送文化研究所ホームページより)
http://www.nhk.or.jp/bunken/research/kotoba/koto …
国語辞典で「日本銀行」をひくと、「にほん」「にっぽん」両方を併記したものが多いようです。
参考URL:
http://hiramatu-hifuka.com/onyak/nippon.html#日本銀行
No.4
- 回答日時:
紙幣に「NIPPON GINKO」と書いてありますが「にっぽんぎんこう」
と読むとはどこに書いてあります?
「NIPPON GINKO」は「にっぽんぎんこう」をローマ字表示しただけで、発音記号ではありません。
質問者は「私は」と書いている文章を「ワタシハ」と言うのですか?
株式会社を「かぶしきかいしゃ」というのですか?
発音には発音の決まりがあり、「NIPPON GINKO」を「にっぽんぎんこう」とは読みません。
正しくは「にほんぎんこう」と読みます。
つまり、武藤氏は適切。
No.3
- 回答日時:
言わばお札(日銀券)上のロゴが"NIPPON"で、ロゴと同じ読みをする旨が明確に規定されているのが常なのでしょうが、その辺りが無規定の故の産物と捉えたら如何でしょうか?
私自身は発音上では"ニホン"好みですが、日本銀行の場合、中央銀行の特質上、競合機関がなく、"ニッポン"と読もうが、誤認の危険性が絶無な点も関っている気がしますけども
No.1
- 回答日時:
普通に「にほんぎんこう」で間違いありません。
ローマ字でNIHON GINKOと書くと、欧米の一部で子音のHを発音しない国があり、「ニオンギンコー」と発音されるおそれがあるため、ローマ字表記はNIPPON GINKOになっています。これは切手などでも金額の上にNIPPONと表記されていますが、同じ理由です。
日本の読み方については、「にほん」でも「にっぽん」でも間違いではありません。ただし「日本銀行」の場合は「にほんぎんこう」です。ニュースのアナウンサーも「にほんぎんこう」と読んでいませんか?
仮に「にっぽんぎんこう」と読んでも間違いではありませんし、それが不適切な発音であると問題にされることはありません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
始めとする、初めとする どち...
-
「おいて」と「ついて」の使い方
-
式典における来賓の紹介方法
-
言葉づかい 「我々」と「私ども」
-
シティヘブン
-
講演会の看板で講演者の敬称は...
-
予約を受けた時に何て敬語で言...
-
議員事務所への手紙、宛名書き...
-
名古屋に来ることを「来名」っ...
-
男性と話す時、たまに自分のズ...
-
自民党員から退会するには?
-
たらしめるの意味を教えて下さい!
-
公務員って民間に就職できない...
-
彼女がいるのに、他の女と会っ...
-
【夜の水商売、風俗業界から足...
-
小泉進次郎さんは何かの病気で...
-
「この場に及んで」といういい...
-
子持ちはずるいと思う。子供が...
-
日本はなぜ性器の描写を規制する?
-
「弱ったな」はどういう意味で...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
始めとする、初めとする どち...
-
シティヘブン
-
「おいて」と「ついて」の使い方
-
イギリス 正式名称
-
予約を受けた時に何て敬語で言...
-
講演会の看板で講演者の敬称は...
-
言葉づかい 「我々」と「私ども」
-
名古屋に来ることを「来名」っ...
-
男性と話す時、たまに自分のズ...
-
彼女がいるのに、他の女と会っ...
-
議員事務所への手紙、宛名書き...
-
式典における来賓の紹介方法
-
会社で年下に君で呼ばれて不愉...
-
日本はなぜ性器の描写を規制する?
-
「この場に及んで」といういい...
-
当惑 と 困惑 と 戸惑う はどう...
-
子持ちはずるいと思う。子供が...
-
おまんこの匂いを嗅ぎたいので...
-
岸田首相は、なぜ助詞の直後で...
-
顕正会に入ってしまいました。...
おすすめ情報