「捨てる」「カタツムリ」の方言は？

「捨てる」と「カタツムリ」の方言を調べて来ること。子供が宿題を持って帰ってきました。いろいろネットで検索しましたが見つかりません。ご存知の方教えてください。（地方名と方言）

No.2 ベストアンサー 回答者： tbrown 回答日時： 2002/11/04 20:17

カタツムリに関しては、ＹＡＨＯＯで”カタツムリ*方言”と入れると多数ヒットします。

以下のＵＲＬのが良いと思います。

捨てるに関しては、自分で知っているだけ書きます（少ないですが）
大阪：ホル
北海道：投げる

これも”捨てる*方言”でたくさんヒットしますよ。

参考URL：http://www.saga-ed.go.jp/materials/edq01459/mana …

この回答へのお礼

いやー、色々な方言が有るのですね！助かりました。

お礼日時：2002/11/04 20:46

No.5 回答者： noname#4199 回答日時： 2002/11/04 23:44

福島県でも、捨てることを投げると言います。

「そのゴミ投げといてー」ってなかんじで。
でも、最近は、若者で使ってる人はあんまりいないようです。

この回答へのお礼

皆さん、有難うございました。これで宿題もって行かせます。

お礼日時：2002/11/05 07:08

No.4 回答者： grampus 回答日時： 2002/11/04 22:25

信州南部

捨てる
「ぶちゃる」「びちゃる」

今は６０過ぎの人くらいしか使いませんが・・・。

No.3 回答者： tom17 回答日時： 2002/11/04 20:55

北海道です。

捨てる⇒なげる（どさん子はこれのどこがおかしいのか分かっていません）

カタツムリ⇒これはカタツムリそのままかな？「でんでんむし」は歌で聞いて
いるので方言って気がしませんし、マイマイも言わないし、子供の頃に
間違って「カタツブリ」って言ってた気がします。

この回答へのお礼

お礼遅れました、ご回答う有難うございます。

お礼日時：2002/11/04 21:45

No.1 回答者： gamasan 回答日時： 2002/11/04 20:14

お～ネットにもっとも適した質問　く～感動するな（笑）

えっと僕は滋賀県民です。関西では
「捨てる」は「ほかす」「ほる」と言います。
カタツムリ　は「でんでんむし」ですな

この回答へのお礼

早速、有難うございました。

お礼日時：2002/11/04 20:39