当て字のことについて

明日、漢字テストがあり、そこで『エステ』というのは漢字があるのでしょうか？
多分当て字だと思うのですが、、、

No.4 ベストアンサー 回答者： westhide13 回答日時： 2008/07/16 02:25

日中辞典でエステをひくと「美容」と出てきます。

使えそうですね。

No.3 回答者： jo-zen 回答日時： 2008/07/16 00:13

『エステ』＝「全身美容術」になるかと思います。

No.2 回答者： Parismadam 回答日時： 2008/07/15 23:29

はじめまして。

ご質問：
＜『エステ』というのは漢字があるのでしょうか？＞

ありません。

１．ご想像の通り当て字です。

２．エステは英語のaesthe＝estheからきた和製英語です。

３．エステだけの意味であれば、「美」「美的」の意味になります。

４．従って、当て字であれば「美」「美的」でいいと思います。

５．またエステを「美容」という、ジャンル全体で捉えることもありますので、文脈によって当て字の使い方も変わってきます。

６．なお、エステは「美顔」「全身美容」「爪＋指」など、範囲が広いので、どれかに具体的に１つに定めるのはやや無理があります。


以上ご参考までに。

No.1 回答者： sanori 回答日時： 2008/07/15 23:11

こんばんは。

全身美容　じゃないですか？