No.1ベストアンサー
- 回答日時:
However small it may be, to find even a little happiness is of benefit to oneself and to others.
こんなんじゃダメですかね?
ちなみに、小さな幸せはsmall happinessとは言いません。せめてa small amount of happinessになろうかと。よって、これでは長すぎるのでa little happinessにしてみました。
同じ単語を続けると文章がだれるので、頭ではsmallとしました。
とっても良いを強調するなら、benefitの前にgreatとか、considerableを追加する事も可能です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 政治 プーチンが日本人には国を守る気がない事を知っていれば、北海道に攻め込んでいましたよね? 2 2022/07/04 21:43
- 英語 従属節であるwhen節と主節の2文について、内容からどちらを主節にするかの判断基準について 1 2023/01/04 14:50
- その他(言語学・言語) 香港映画「喜歡妳是妳」のタイトルの訳について 1 2023/03/09 19:44
- 大学受験 大学受験 辛い 英語 読めない こんにちは。 現在大学受験をしてる者です。 色々あり浪人なんですけど 11 2022/09/06 12:03
- 大学受験 大学受験英語の勉強法についてです どうしても英語長文の勉強ができません 初めて数分で絶対にやる気がな 2 2023/05/05 00:32
- 大学受験 英語長文 の勉強法 手順を教えて頂きたいです。 <普段のやり方> 解く 20分 ↓ 分からなかった単 1 2022/11/01 12:23
- 大学受験 大学受験英語長文の勉強法について 武田塾のYouTubeなどを参考にして、勉強法を考えました 自分は 2 2023/05/05 08:05
- 大学受験 英語長文 の勉強法 手順を教えて頂きたいです。 <普段のやり方> 解く 20分 ↓ 分からなかった単 2 2022/11/01 13:36
- 英語 ✔️通学時間を有効に使う方法教えて。 自転車で往復2時間の高一です。 流石に何もしないのは勿体無いと 2 2023/06/09 00:55
- 英語 英語学習のやり方を教えてください。 中学生レベルの基礎を理解していない状態から英語学習をする方法を知 7 2022/07/26 19:07
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語 8分間スピーチ 何words
-
コンマ(カンマ?)やピリオド...
-
私は立命館大学、近畿大学、の...
-
学校の課題で、自分の将来の夢...
-
英語の銀のフレーズ、金のフレ...
-
同志社英語で分からない単語が...
-
Excel:セル内の自動折り返しで...
-
DUOの日本語の訳を覚えてしまい...
-
英語の長文の問題の内容を早く...
-
英単語帳の作り方のコツは?
-
英単語覚える時間がかかりすぎる
-
単語集の是非
-
20代の方でも舌がもつれますか?
-
英語の英単語ってどうやったら...
-
理系院生のtoeicスコア
-
格とかバージョンの違いを表す...
-
英検1級と簿記1級はどちらが...
-
英検の二次受験票について 先ほ...
-
「T.T.」とは何の略ですか?(...
-
英検の一次試験合否通知はなぜ遅い
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
コンマ(カンマ?)やピリオド...
-
Excel:セル内の自動折り返しで...
-
英語 8分間スピーチ 何words
-
英語の銀のフレーズ、金のフレ...
-
同志社英語で分からない単語が...
-
アルファベット一文字に英単語...
-
学校の課題で、自分の将来の夢...
-
majorityの複数形はどんなとき...
-
講談社英語文庫について
-
単語帳について。 二冊目の英単...
-
次の問いに3語以上の英文で答え...
-
中学で習う英単語一覧
-
音読英単語必修編とシス単
-
この日本文を英文に直すにはど...
-
英語の文章の単語数について
-
この英文を読むのに必要な英語...
-
Duo 3.0と基礎
-
英語を早く正確に読むには
-
英語Iの予習法
-
長文読解用の英単語帳は?
おすすめ情報