![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
タイトルが巧く表現できないのですが、誰しも聞いたことのある言葉にも関わらず、知らないと全く想像のできない物って何がありますか?
例えば、新潟名物「イタリアン」や長崎名物「トルコライス」など。
前者はイタリア料理とは無関係の、新潟ローカルなファーストフード店「みかづき」の名物料理ですし、後者は長崎の人なら聞いただけでよだれが出る(長崎出身の先輩曰く)定番外食料理だそうですが、他地方の人にとっては「?」ですよね。九州名物「しろくま」も知らなきゃ熊料理と思ってしまうかもしれません。
私は食いしんぼなので、たまたま食べ物の例になってしまいましたが、限定はしません。
なお当然「知らないと想像もつかない」ものですので、できればサイト紹介をお願いします。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
何年か前の事ですが、友人達と海辺で話していた時に・・・
「えぇっ?大根買ったのっ?」
「いいなぁ、私も大根欲し~い」
「大根有るとイイよね~」
「○○さんも大根買ったんだって」
「え~、私も大根買おうっ♪」
と、この日初めて参加した人には、そう聞こえてたそうです。
しばらくして、「皆そんなに大根好きなんですか?」って言ったので
一同、ビックリ (?_?) & 大笑い (^O^;) でした。
大根 = ダイコン = ダイブ・コンピューター なる物で
(スキューバダイビングに使うデカイ腕時計とでも思って下さい)
誰もその言葉がおかしいなんて、思ってなかったんですよ。
商品カタログ以外、誰もダイブ・コンピューターなんて言わず「ダイコン」なんです。
その日、ダイビングの初講習を受けた人には想像も付かなかったんでしょうが
内容から何か違う物ってくらいは察してよ~、と思っちゃいました。
誰しも聞いた事がある言葉には当てはまらないけれど
ダイバーなら、誰しも・・・なので書いてみました。
長ったらしい言葉はしばしば短縮されますよね。私の内輪では映画「地獄の黙示録」が「ジゴモク」でした。ところでマイコンという言葉、昔はよく耳にした記憶がありますが、今ではパソコンですよね。いつ頃から変わったのでしょうか?
No.3
- 回答日時:
#2の方のような話は、よくききますね。
隠語というやつです。これも知ってる人じゃないとわからないですよね。
http://www.dik.co.jp/seken/ingo/
http://www.web-sanin.co.jp/gov/boutsui/mini24.htm
http://www.waw.ne.jp/kaisha/ingo-top.html
http://www2.ocn.ne.jp/~isshou/inngosyuu.html
No.1
- 回答日時:
なかなか、そのような言葉は 見つからないですねぇ。
っていうか、イタリア料理とまったく関係のないイタリアンなんて 詐欺みたいだし・・・(笑)
いや、はっきしいって詐欺ですね。
ま、それとは違って、いろいろな意味がある言葉を・・・。
http://www.sufrano.com/magu28.html
http://www.inr.co.jp/zakkaya/irir/chgai1.htm
「イタリアン」を商品登録しようとしたものの、国名はできないと却下されたそうです。なお新潟県内(特に新潟市近辺)にて「イタリアンを食べに行くと」言えば、殆どの人が安っぽいイメージを抱くでしょう。
参照サイトですが、米語sedan英語saloonだと初めて知りました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 不動産業・賃貸業 不動産業の事務職について 3 2022/11/27 01:06
- その他(言語学・言語) 何かの名前や用語のうち、対象の実態を示さないものは何がありますか?(川崎病など) 7 2022/07/12 17:26
- 日本語 既知・未知による ハ・ガ の使い分け 75 2022/11/11 18:09
- 転職 長く続けられる好条件の求人でしょうか? 3 2023/07/12 18:45
- 教えて!goo 友人に、このサイトの事を言ったら、彼曰く、匿名の実際に会ったら、 こんなヤツと思う様な人間(彼の想像 7 2023/01/17 16:23
- 子育て 子供(5歳)の偏食。 赤ちゃんの頃から食べる事があまり好きでないようでした。3歳ごろまでは食事の時間 3 2022/05/03 00:21
- その他(妊娠・出産・子育て) 料理上手になりたいけれど、、 5歳と1歳の子供がいる専業主婦です。 料理は嫌いではありませんが、 ク 5 2023/01/09 23:34
- 親戚 自分なりに考えて食事しても母に怒られますので、親戚の家での食事のマナーについて教えてください。 4 2023/06/24 18:28
- その他(悩み相談・人生相談) 自公政権や創価学会などのカルト団体や国家権力と闘っている弁護士・弁護士事務所 2 2022/04/10 03:41
- その他(学校・勉強) 中学受験レベルの社会の問題についての質問です。 新潟、千葉、鹿児島のうち乳牛の飼育数の多い県を答える 1 2022/10/22 01:30
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
茹でたじゃがいもがネバいので...
-
ジャガイモを切っていると、新...
-
じゃがいもを一晩水に漬けても...
-
食べ物で"こ、ご"で終わる食べ...
-
レモンの白い部分がピンク(赤...
-
中華に使われるしゃきしゃきし...
-
大根の浅漬けのピリピリを無く...
-
スポンジみたいな刺身のツマ
-
はるさめみたいな、しらたきみ...
-
スーパーでもらうポリ袋。下ご...
-
ハッシュドポテトのコツ
-
フレナビで相手の女性からカカ...
-
レモン冷麺などに乗ってるレモ...
-
イ◯ンのチリ産のレモンは、なぜ...
-
大根をカットして保管→切り口に...
-
スーパーでの秋刀魚や冬瓜の陳...
-
賞味期限切れのポン酢っていつ...
-
5日前に作ったカレー・・・
-
果実酒の中に何かが発生しています
-
真空パックの冷凍生ハンバーグ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ジャガイモを切っていると、新...
-
大根の浅漬けのピリピリを無く...
-
茹でたじゃがいもがネバいので...
-
レモンの白い部分がピンク(赤...
-
じゃがいもを一晩水に漬けても...
-
中華に使われるしゃきしゃきし...
-
有頭海老ってなんて読むんですか?
-
いぶりがっこが食べたいです。 ...
-
茹でたジャガイモのえぐみについて
-
5日前に作ったカレー・・・
-
はるさめみたいな、しらたきみ...
-
食べ物で"こ、ご"で終わる食べ...
-
かたいみつばはどう料理すれば...
-
片栗粉を摂り過ぎるとどうなり...
-
煮えていてもシャリシャリする...
-
果実酒の中に何かが発生しています
-
ハッシュドポテトのコツ
-
スポンジみたいな刺身のツマ
-
米花 この文字の読み方は?
-
ジャガイモの新芽はたべられま...
おすすめ情報