「おつかれさま」に対する返事の言葉は？

お世話になっております。
スポーツや塾が終わった子どもに「おつかれさま」と声を掛けたとき、何と返事するのが正しいのでしょうか（日本語的に）？
「ありがとう」がやはり無難でしょうか？

No.1 回答者： kazzs 回答日時： 2008/09/25 12:48

コミュニケーションなので、オウム返しでおつかれさまでしたが多い気がします。

この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございます。
職場だとそれでいいと思うのですが、子ども（小学生）に「おつかれさまでした」と言われるのはちょっと変な気もするのですが・・・。
あまり深く考えない方がいいのかな？
ありがとうございます。

お礼日時：2008/09/25 12:56

No.2 回答者： yoshy1980 回答日時： 2008/09/25 13:05

僕もお疲れ様にはお疲れ様と答えます。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
本当に疲れただろうと思って、「おつかれさま」って言うんですが、それに対しても「おつかれさま」なんですかね（別に私は疲れてなくても）。。。
ありがとうございます。

お礼日時：2008/09/25 13:20

No.3 ベストアンサー 回答者： cheerful_s 回答日時： 2008/09/25 13:28

仕事では「お疲れ様」に対しては「お疲れ様」ですよね。

大人→子供「おつかれさま」の後には。。
自分の親になら「ただいま」などですよね。
他人の親になら「こんばんわ」とか「こんにちわ」か、
別れ際なら「さようなら」とか「バイバイ」「またね」等の
挨拶程度で良いのではないでしょうか。

自分の子供だとどう答えさせるか考えてみたのですが、
これぐらいしか思いつきませんでした＾＾；

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
「ただいま」がニュアンス的に近いかなと思います。
ありがとうございます。

お礼日時：2008/09/25 13:43

No.4 回答者： okazaki0ko 回答日時： 2008/09/25 13:42

＞　スポーツや塾が終わった子どもに

目下に言うので「ご苦労様」。
そして、その返答なので「ありがとうございました」。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
「ありがとう。おかえりなさい」にしたいと思います。

お礼日時：2008/09/25 14:08