当選案内を作成していて困ってます。

当選者へ商品券をお送りするのですが、
「商品券をお送り致しますのでご査収ください」
「商品券をお送り致しますのでご笑納ください」
どちらが一般的なのでしょうか？
ご笑納は受け取る側によって印象が変わるからあまりよくないと
言われてしまいました。
何かいい表現ありませんか？？

No.2 ベストアンサー 回答者： chie65536 回答日時： 2008/09/25 13:05

「商品券をお送り致します」

か
「商品券をお送り致しますのでお受け取り下さい」
ではダメですか？

いっそ「当選おめでとうございます。当選品をお送り致します」で良いのでは？

No.4 回答者： ookami1969 回答日時： 2008/09/25 18:48

結構いい年こいた オッサンなんですが

お恥ずかしい話「ご査収」なんて言葉、最近知りました。。。。
「ご笑納」なんて今初めて見ました。。。。。

色んな人に送るから大変ですよね。

ただ ちょっと気になったんですが
その文章と商品券は一緒に送るんですよね？
であれば「お送り致します」ではなく「お送り致しましたので」の方が良いような気がしました。

なので
「お送り致しましたので 是非ご利用ください」なんかが良いかと思います。

No.3 回答者： endrich 回答日時： 2008/09/25 13:25

「商品券をお贈りいたします。

」でどうでしょう。

No.1 回答者： KOKORO4580 回答日時： 2008/09/25 13:03

以前、商品券が当たった時には

「商品券を送りますので、どうぞお受け取りください」って書いてありました。