G線上のアリア 読み方

G線上のアリアの違うタイトルで「AIR」ってなんて読むのですか・・？
教えて下さい

No.3 ベストアンサー 回答者： dipearl 回答日時： 2008/10/17 22:38

エア（エアー）です。

airは、違うタイトルなのではなく、「管弦楽組曲第３番の中のair」を、ヴァイオリンのG線だけで弾けるように編曲したのが「G線上のアリア」です。

この回答へのお礼

詳しい説明ありがとうございます。すっきりしました

お礼日時：2008/10/18 10:06

No.2 回答者： asapinya 回答日時： 2008/10/17 21:41

「アリア」はイタリア語で「空気」を意味します。

イタリア語--ARIA
英語--air
もともとこのタイトルはバッハがつけたものではなく、編曲者がつけたものだそうです。詳しくは検索してみてください。

Air on the G string
は英語でのタイトルなので「エアー」でよいかと。

No.1 回答者： pyonpyon1 回答日時： 2008/10/17 21:33

おそらく

air
は、アリア（aria）のフランス語で
発音は
「エール」（ルは母音のウをはっきり発音しません）
でよいかなと思います。