漢字の使い方教えてください

「薬の効果があらわれる」の「あらわれる」は、
『現れる』『表れる』
どちらでしょうか？教えてください。

No.3 ベストアンサー 回答者： sanori 回答日時： 2009/02/19 03:21

こんばんは。

どちらもありますよ。
ただし、使い分けがあります。

１．現れる・・・変化（＝効果の出現）
「服用してから２時間。やっと薬の効果が現れた。」

２．表れる、表れている・・・様子
「あの子は、もう元気に喋っている。薬の効果が表れているな。」

ご参考になりましたら幸いです。

この回答へのお礼

微妙に違うんですね
ありがとうございます

お礼日時：2009/02/21 07:51

No.2 回答者： noname#96595 回答日時： 2009/02/18 23:49

No.1の者です。

補足失礼します。

〔現〕影響・効果・能力などか表に出る・見てとれる。「～の影響が言動に―」「薬物投与の効果が―」その他…

〔表〕感情や考えなどがはっきりと見える形をとって表に出る。内面的なものが表面化する。「喜びが顔に―」「態度に―」「思想が作品の隅々に―」

みたいです！

私は「薬の効果が―」〔表れる〕の方かと思っていたのでびっくりしました。

余計なことをすみません；
乱文失礼しました。

No.1 回答者： noname#96595 回答日時： 2009/02/18 23:34

電子辞書で調べましたら〔現れる〕みたいです！

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2009/02/18 23:37